Textbeispiele

• I don't recollect that.
  لا أتذكر ذلك
• Do you recollect that letter we had from--
  تتذكر تلك الرسالة التى كانت عندنا من
• That is our recollection on that paragraph.
  وذلك هو ما نذكره بشأن تلك الفقرة.
• Yep, no recollection of that place whatsoever.
  نعم دون تذكر لذلك المكان على الاطلاق
• I have no recollection of that whatsoever.
  لَم أعلم ماذا دهاني أو مهما يكن والآن
• I got some vague recollection of that.
  لدى ذاكرة مشوشة تجاه هذا الأمر
• I don't have any recollection of that.
  لا أتذكر اني طلب هذا.
• You will recollect that Dracula cast no reflection in the mirror.
  عليك تذكر أن (دراكولا) لا يبعث أي إنعكاس في المرآة
• Though I do have a vague recollection that I was supposed to be heading north.
  بالرغم من ذلك اذكر بغير وضوح أنه كان من المفترض ان اتوجه شمالاً
• Because I got this vague recollection... That your partner used to be on the take.
  ...لأنّ لدي تذكّرٌ مبهمٌ بشأنِ .أنّ شريككِ اعتاد أن يكون مرتشيًا