Textbeispiele

• You'll die a natural death.
  . ستموت موته طبيعية
• I'll just die a natural death.
  سأموت فقط موت طبيعي
• Some die a natural death, some aren't that lucky.
  البعض يموت موتةً طبيعية .والبعض الآخر ليسوا من المحظوظين
• Should let Mr. Nobody die a natural death?
  (هلاّ نترك السيّد (نوبادي يموت ميتة طبيعيّة؟
• Should Mr. Nobody be allowed to die a natural death?
  (هلاّ نترك السيّد (نوبادي يموت ميتة طبيعيّة؟
• It is apparent that it will not die a natural death, because those people are determined.
  ومن الواضح أنها لن تختفي بصورة طبيعية، لأن أولئك الناس يتسمون بالإصرار.
• This naval commander didn't die a natural death or fighting for his country.
  لم يمت لا ميتة طبيعية و لا مدافعا عن بلده لكن مات بين تبادلكم لاطلاق النار
• The fact that the judicial authorities acknowledge that Nkurunziza Méthode was in good health when he was taken into police custody confirms the suspicions that he did not die a natural death.
  ويؤكد اعتراف السلطات القضائية بأن السيد ميتود وصل إلى مقر الشرطة في صحة جيدة الشكوك التي تحوم حول وفاته.
• They further note that the then Minister of Justice, now the President of Burkina Faso, did not institute proceedings despite being aware that the victim did not die a natural death.
  ويلاحظون، علاوة على ذلك، أن وزير العدل في تلك الفترة، وهو رئيس بوركينا فاسو الحالي، لم يقدم طعناً قضائياً رغم علمه بوفاة الضحية لأسباب غير طبيعية.
• You know kitty, the men who chose the life of war, robberies, won't die by a natural death.
  تعلمين, الرجل الذي اختار حياة الحرب لن يموت ميته طبيعيه