Textbeispiele
  • 80% effaced.
    80% ممسوح
  • Courteous, self-effacing,
    المتواضع المهذّب،
  • She's dilated and effaced.
    .لقد حصل التوسع وبدأ رأس الطفل بالظهور
  • So when stars are effaced .
    « فإذا النجوم طمست » محي نورها .
  • So when stars are effaced .
    فإذا النجوم طُمست وذهب ضياؤها ، وإذا السماء تصدَّعت ، وإذا الجبال تطايرت وتناثرت وصارت هباء تَذْروه الرياح ، وإذا الرسل عُيِّن لهم وقت وأجل للفصل بينهم وبين الأمم ، يقال : لأيِّ يوم عظيم أخِّرت الرسل ؟ أخِّرت ليوم القضاء والفصل بين الخلائق . وما أعلمك -أيها الإنسان- أيُّ شيء هو يوم الفصل وشدته وهوله ؟ هلاك عظيم في ذلك اليوم للمكذبين بهذا اليوم الموعود .
  • Please don't be self-effacing.
    رجاءً لا تكن متواضع
  • Mambasa: Opération effacer le tableau
    ممباسا: عملية مسح السبورة
  • Self-effacing shy hero... an American classic.
    . . . بطل, خجول, متواضع كلاسيكي أمريكي
  • 3 centimeters dilated and about 80% effaced.
    حجم التوسع 3 سم وحوالي 80% قابليه
  • You're too self-effacing. It's not manly.
    أنت جد مهمش وهذا شيء غير رجولي على الإطلاق