NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Don't deride him.
لا تسخر منه
-
Don't you derogate or deride
!لا تنتقصني أو تهزأ بي
-
Don't you derogate or deride!
!لا تنتقصني أو تهزأ بي
-
Oh, all right. Go ahead. Deride.
.حسناً، اسخري إذا أردت
-
You were just deriding the Party!
لقد كنت تسخر من الحزب! وهذا تحريض
-
"who've derided our forces for too long."
الذين يسخرون من قواتنا منذ فترة طويلة
-
Indeed We will suffice you against the deriders
« إنا كفيناك المستهزئين » بك بإهلاكنا كلا بآفة وهم الوليد بن المغيرة والعاص بن وائل وعدي بن قيس والأسود بن المطلب والأسود بن عبد يغوث .
-
Indeed We will suffice you against the deriders
إنَّا كَفَيْناك المستهزئين الساخرين من زعماء قريش ، الذين اتخذوا شريكًا مع الله من الأوثان وغيرها ، فسوف يعلمون عاقبة عملهم في الدنيا والآخرة .
-
Furthermore, it derides the advances gained for non-immigrant women.
كما أنـه يقلل من شـأن المكاسب التي تحقـقت بالنسبة للنسـاء غير المهاجـرات.
-
Deride if you must. But let me tell you something.
.ولكن دعيني أخبرك بشيء