Textbeispiele

• Of particular concern with shoreline oiling is the impact on vermetid terraces/coralline reef communities.
  ومصدر القلق الخاص بشأن التلوث النفطي الساحلي هو تأثيره على مجموعات المصاطب الرخوية/الشعاب المرجانية.
• Of particular concern with shoreline oiling is the impact on Vermetid terraces/coralline reef communities.
  ومن آثار التلوث النفطي الساحلي موضع الاهتمام الخاص تأثيرها على مجموعات المصاطب الرخوية/الشعاب المرجانية.
• The northern part of the island is a high coralline limestone plateau and the southern region is mountainous.
  فالجزء الشمالي من الجزيرة عبارة عن هضبة جيرية مرجانية اللون والمنطقة الجنوبية هي منطقة جبلية.
• The northern part of the island is a high coralline limestone plateau and the southern region is mountainous.
  فالجزء الشمالي من الجزيرة عبارة عن هضبة جيرية مرجانية عالية، والمنطقة الجنوبية هي منطقة جبلية.
• The northern part of the island is a high coralline limestone plateau and the southern region is mountainous.
  فالجزء الشمالي من الجزيرة عبارة عن هضبة جيرية مرجانية اللون والمنطقة الجنوبية هي جبلية.
• The northern part of the island is a high coralline limestone plateau and contains the northern water lens, capable of supplying plenty of fresh water.
  فالجزء الشمالي من الجزيرة عبارة عن هضبة جيرية مرجانية اللون تحتوي على العدسة المائية الشمالية التي توفر كميات وفيرة من المياه العذبة.
• With the support of the Global Environment Facility, Seychelles also implemented a project entitled “Mainstreaming biodiversity in production landscapes and sectors” to introduce an integrated ecosystem management approach to maintaining the structure and functional integrity of its marine, coastal and terrestrial ecosystems on both its granite and coralline islands.
  وبدعم من مرفق البيئة العالمي، نفذت سيشيل أيضا مشروعا بعنوان: ”إدماج التنوع البيولوجي في مجالات وقطاعات الإنتاج“ لاستحداث نهج متكامل لإدارة النظام الإيكولوجي من أجل الحفاظ على السلامة الهيكلية والوظيفية لنظمها الإيكولوجية البحرية والساحلية والبرية على كل من جزرها الغرانيتية والمرجانية.

Notices

• like coral in color, red or pink