Übersetzen Deutsch Arabisch vielen Dank dafür an dieser Stelle

relevante Treffer

• vielen dank für ihre Mühe
  شكرا لكم على جهودكم
  mehr ...
• vielen Dank für Ihre Nachricht
  شكرا على رسالتك
  mehr ...
• vielen Dank für Ihr Interesse
  شكرا لاهتمامك
  mehr ...
• Vielen Dank für Ihren Auftrag !
  شكرا جزيلا على طلبك
  mehr ...
• vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
  شكرا لاهتمامكم
  mehr ...
• Vielen Dank für Ihre Mitarbeit
  شكرا لتعاونكم
  mehr ...
• Vielen Dank für die Einladung.
  شكرا لدعوتك
  mehr ...
• vielen Dank für Ihr Verständnis
  شكرا لتفهمكم
  mehr ...
• vielen Dank für Ihre Hilfe
  شكرا لمساعدتكم
  mehr ...
• Vielen Dank für die Bemühungen
  شكرا على جهودكم
  mehr ...
• Vielen Dank für Ihre Bemühungen
  نشكر جهودكم
  mehr ...
• vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
  شكرا على اهتمامكم
  mehr ...
• vielen Dank für Ihr Verständnis
  شكراً على تفهمك
  mehr ...
• Vielen Dank für Ihre Bemühungen
  شكرًا على جهودك
  mehr ...
• vielen Dank für Ihre Kooperation
  وشكرا على حسن تعاونك معنا
  mehr ...
• der Vielen Dank für Ihre Bemühungen (v.) , form., Sing.
  مشكورة مساعيك
  mehr ...
• Vielen Dank für Ihre Bemühungen
  متشكر جدا لمجهودك
  mehr ...
• vielen Dank für die nette Einladung
  شكراً على الدعوة اللطيفة
  mehr ...
• Vielen Dank euch allen für die Glückwünsche zu meinem Geburtstag!
  شكرا جزيلا لكم جميعا لمباركتكم في عيد ميلادي
  mehr ...
• Die Gültigkeit dieser Karte erlischt mit jeglicher auf dieser Seite vorgenommene Abreibung, Durchstreichung oder Änderung. {Recht}
  أي كشط أو شطب أو تعديل في هذه الصفحة يبطل البطاقة وتعد لاغية. {وثائق ليبية}، {قانون}
  mehr ...
• Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
  يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
  mehr ...
• dafür (adv.)
  مقابل ذلك
  mehr ...
• dafür
  بناء عليه
  mehr ...
• dafür (adv.)
  نظير ذلك
  mehr ...
• dafür
  لاجل ذلك
  mehr ...
• der Grund dafür
  السبب في ذلك
  mehr ...
• Voraussetzung dafür ist...
  الشرط الأساسي لذلك هو...
  mehr ...
• Bist du dafür oder dagegen?
  هل أنت مع أم ضد هذا الأمر؟
  mehr ...
• Zelten nur an den dafür vorgesehenen Orten!
  ممنوع التخييم إلا في الأماكن المخصصة!
  mehr ...
• Dafür kann ich mir nichts kaufen! umgang.
  لن أستفيد منه شيئًا!
  mehr ...