Übersetzen Deutsch Arabisch sei immer du selbst

relevante Treffer

• sich selbst belasten (v.) , {Recht}
  اتهم نفسه {قانون}
  mehr ...
• sich selbst überschätzend (adj.)
  مُتَكَبّر
  mehr ...
• sich selbst überschätzend (adj.)
  مغرور بنفسه
  mehr ...
• selbst durch radikale Maßnahmen
  حتى من خلال تدابير جذرية
  mehr ...
• sich selbst etwas zuschreiben form., {,umg.}
  ذنبه على جنبه {عامة،عامية}
  mehr ...
• der Kampf gegen sich selbst
  جهاد النَفس
  mehr ...
• etw. mit sich selbst abmachen
  العثور على حل لمشكلة ما بنفسك والتعامل معها
  mehr ...
• Das hat sich selbst bezahlt
  كفّى نفسه
  mehr ...
• Das hat sich selbst bezahlt
  جاب همُّه {تعبير مصري}
  mehr ...
• die von Landwirten selbst verwaltete natürliche Regeneration {Landwirt.}
  إعادة التجديد الطبيعي تحت إدارة المزارع {زراعة}
  mehr ...
• sich selbst auf die Schulter klopfen (v.)
  اِفْتَخَر
  mehr ...
• mit sich selbst hart ins Gericht gehen
  تعامل مع نفسه بقسوة
  mehr ...
• Sei.-Nr. {Seitennummer pro Gehaltsmitteilung}, abbr.
  رقم الصفحة لكل كشف مرتبات
  mehr ...
• sei
  كُن
  mehr ...
• immer (adv.)
  أَبَدًا
  mehr ...
• immer so
  هكذا دائماً
  mehr ...
• wo immer
  حَيْثُمَا
  mehr ...
• immer (adv.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• immer (adv.)
  في كلَ وقت
  mehr ...
• immer (adv.)
  دَومًا
  mehr ...
• immer (adv.)
  على الدَوام
  mehr ...
• immer (adv.)
  دَائمًا
  mehr ...
• wo immer
  أيْنَما
  mehr ...
• Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
  من حفر حفرة لأخيه وقع فيها. {مثل شعبي}
  mehr ...
• Sei's drum!
  عَلَى أيّ حَال!
  mehr ...
• sei umarmt umgang.
  خد حضن
  mehr ...
• sei beruhigt
  اِطْمَئن
  mehr ...
• sei vorsichtig
  كون حذر
  mehr ...
• sei vernünftig
  كن عاقلا
  mehr ...
• sei vorsichtig
  كن حريص
  mehr ...