Übersetzen Deutsch Arabisch mit einer gehörigen Portion Selbstironie

relevante Treffer

• eine kleine Portion
  جزء صغير
  mehr ...
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
  تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
  mehr ...
• der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
  حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
  mehr ...
• einer
  وَاحِدٌ
  mehr ...
• einer
  أحَدٌ
  mehr ...
• der Einer (n.)
  أوْحَدُ
  mehr ...
• in einer Stunde
  في ساعة واحدة
  mehr ...
• In einer Konferenz {Comp}
  في مؤتمر {كمبيوتر}
  mehr ...
• In einer Besprechung {Comp}
  في اجتماع {كمبيوتر}
  mehr ...
• manch einer
  العديد من الأشخاص
  mehr ...
• in einer Woche
  في أسبوع واحد
  mehr ...
• in einer Ferienwohnung
  في العطلة
  mehr ...
• in einer Woche
  في غضون أسبوع
  mehr ...
• in einer Weile
  بعد فترة
  mehr ...
• vor einer Weile
  قبل فترة
  mehr ...
• die Energie einer Batterie (n.) , {elect.}
  طاقة البطارية {كهرباء}
  mehr ...
• in einer Krise stecken
  عالق في أزمة
  mehr ...
• die Haltbarkeit einer Batterie (n.) , {elect.}
  تحمل البطارية {كهرباء}
  mehr ...
• die Tonnenanordnung einer Doppelleitung (n.) , {elect.}
  شكل شبه رأسي مزدوج الدارة {كهرباء}
  mehr ...
• das Laden einer Batterie (n.) , {elect.}
  شحن بطارية {كهرباء}
  mehr ...
• der Schutt einer Naturkatastrophe (n.) , {Umwelt}
  حطام من كوارث طبيعية {بيئة}
  mehr ...
• der Stromkreis einer Freileitung (n.) , {elect.}
  دارة خط هوائي {كهرباء}
  mehr ...
• die Folge einer Aktion
  نتيجة فعل
  mehr ...
• die Unsymmetrie einer Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
  عدم توازن معدة فرن القوس الكهربائي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Rücken einer Stoßspannung (n.) , {elect.}
  مؤخرة نبضة الجهد الدفعي {كهرباء}
  mehr ...
• an einer Besprechung teilnehmen
  حضر اجتماع
  mehr ...
• innerhalb einer Woche
  خلال هذا الأسبوع
  mehr ...
• das Nichtanzeigen einer Straftat {Recht}
  عدم الإبلاغ عن جناية {قانون}
  mehr ...
• der Stützpunkt einer Freileitung (n.) , {elect.}
  حامل خط هوائي {كهرباء}
  mehr ...