Übersetzen Deutsch Arabisch lass dir ruhig Zeit

relevante Treffer

• lass mich in Ruhe umgang.
  فكك مني
  mehr ...
• lass uns doch
  دعونا
  mehr ...
• Lass uns loslegen!
  دعونا نبدأ!
  mehr ...
• lass mich in Ruhe
  دعني وشأني
  mehr ...
• lass mich bitte in Ruhe
  من فضلك اتركني وشأني
  mehr ...
• lass mich mal versuchen, ob ...
  سيبني أجرّب، لو أقدر... {تعبير مصري}
  mehr ...
• Lass mich bitte ausreden!
  لا تقاطعني!
  mehr ...
• Lass die Profis ans Werk!
  إدي العيش لخبازه! {مثل مصري}
  mehr ...
• Lass uns in Deine Barmherzigkeit eingehen. {Relig.}
  أدخلنا فى رحمتك. {دين}
  mehr ...
• Lass dich nicht zum Affen machen!
  لا تجعل من نفسك أضحوكة!
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit (adv.)
  ما بَيْنَ آنٍ وآخَرَ
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  من وقت إلى آخر
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  من حين إلى حين
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  بين الفينة والفينة
  mehr ...
• von Zeit zu Zeit
  من وقت لآخر
  mehr ...
• gönn dir umgang.
  كافئ نفسك
  mehr ...
• vor dir
  أمامك
  mehr ...
• dir zuliebe umgang.
  علشان خاطرك
  mehr ...
• bei dir
  مَعَك
  mehr ...
• mit dir
  مَعَك
  mehr ...
• Ab mit dir! umgang.
  انقلع
  mehr ...
• ab mit dir
  يللا امشي
  mehr ...
• Wehe dir!
  الوَيْلُ لك
  mehr ...
• Wie geht es dir?
  كِيفَك {بلاد الشام}
  mehr ...
• Stelle dir vor
  افْترض
  mehr ...
• stell Dir vor
  تَخَيَل
  mehr ...
• Wie geht es dir ?
  شلونك
  mehr ...
• ich zeige dir umgang.
  سأريك
  mehr ...
• drei Schritte zu Dir
  على بعد ثلاثة خطوات منك
  mehr ...
• Gnade dir Gott!
  فليرحَمكَ الله
  mehr ...