Übersetzen Deutsch Arabisch in Anbetracht von

relevante Treffer

• von jeher
  دائما
  mehr ...
• in Ermangelung von
  بالافتقار إلى
  mehr ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  mehr ...
• es geht von
  انطلاقًا من
  mehr ...
• es geht von
  استنادًا إلى
  mehr ...
• von hinten (adv.)
  من وراء
  mehr ...
• überzeugt von (adj.) , form., {lang.}
  مقتنع بـ {لغة}
  mehr ...
• von Anfang an
  من البداية
  mehr ...
• Ausgefüllt von:
  كَتَبَهُ:
  mehr ...
• von vornherein
  فى المقام الأول
  mehr ...
• abgesehen von (adv.)
  ماعدا
  mehr ...
• abgesehen von (adv.)
  باستثناء
  mehr ...
• abgesehen von (prep.)
  بِصَرْفِ النّظَرِ عن
  mehr ...
• von bis
  من إلى
  mehr ...
• ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
  سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• umgeben von (adv.)
  محاط بـ
  mehr ...
• in Formtyp von {lang.}
  على وزن {علم الصرف}، {لغة}
  mehr ...
• In Form von {,lang.}
  على شكل {عامة،لغة}
  mehr ...
• von wegen umgang.
  لا أصدق
  mehr ...
• von wegen umgang.
  مش داخله دماغي
  mehr ...
• aufgrund von
  بسبب
  mehr ...
• im Zeichen von
  في ظل
  mehr ...
• von jetzt an
  منذ اليوم
  mehr ...
• von heute an
  بعد اليوم
  mehr ...
• träumen von (v.)
  حلم بـ
  mehr ...
• in Höhe von {von}
  بِوَاقِع
  mehr ...
• von Kindesbeinen an
  منذ الطفولة
  mehr ...
• eine Vielzahl von
  مجموعة من
  mehr ...
• in Begleitung von
  مصحوب بـ
  mehr ...
• spicken von (v.) , {umg.}
  غش من {عامية}
  mehr ...