Übersetzen Deutsch Arabisch ihm Zigarettenrauch ins Gesicht hauchen.

relevante Treffer

• Die Haare standen ihm zu Berge.
  اتخضّ.
  mehr ...
• etwas macht ihm nichts aus
  لا يُسبِّب له إزعاجًا
  mehr ...
• die Zeit wird ihm lang
  سئمَ
  mehr ...
• die Zeit wird ihm lang
  يمرّ عليه الوقت ثقيلًا
  mehr ...
• Hände schützend vor sein Gesicht halten
  وضع يديه أمام وجهه بشكلٍ وقائي.
  mehr ...
• Bei ihm liegen die Nerven blank.
  مش مستحملة!
  mehr ...
• Bei ihm liegen die Nerven blank.
  أعصابه مشدودة.
  mehr ...
• Niemand kann ihm das Wasser reichen
  لا يرقى إلى منزلته أحد
  mehr ...
• Ich werde ihm den Arsch abreißen! vul.
  هطلّع ميتين اللي خلفوه!
  mehr ...
• die Phantasie ging mit ihm durch
  شرَدَ به الخيال
  mehr ...
• Jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
  فولة وانقسمت نصين {مثل مصري}
  mehr ...
• Die Übungen halfen ihm, überschüssiges Körperfett loszuwerden. {Sport}
  ساعدته التمارين على التخلص من الدهون الزائدة في جسمه. {رياضة}
  mehr ...
• ihm wurde die Übernahme öffentlicher Ämter untersagt {Recht}
  مُنِع من تولِّي مناصب عامّة {قانون}
  mehr ...
• Allah segne ihn und gebe ihm Heil {Relig.}
  صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم {دين}
  mehr ...
• das Hemd war ihm aus der Hose herausgerutscht.
  خرج القميص من بنطاله.
  mehr ...