Übersetzen Deutsch Arabisch etw. aufhaben

relevante Treffer

• etw. in etw. stecken (v.)
  وَضَعَ
  mehr ...
• etw. in etw. umsetzen (v.)
  حَوَّلَ
  mehr ...
• etw. zu etw. hinzufügen
  ضم إلى شيء لشيء
  mehr ...
• j-n zu etw. überreden (v.)
  أَقْنَعَ
  mehr ...
• j-n zu etw. ermächtigen (v.)
  رَخَّصَ
  mehr ...
• j-n zu etw. ermächtigen (v.)
  صَرَّحَ
  mehr ...
• j-n zu etw. ermächtigen (v.)
  وَكَّلَ
  mehr ...
• zu etw. tendieren (v.)
  اِتَّجَهَ
  mehr ...
• zu etw. tendieren (v.)
  نَزَعَ
  mehr ...
• zu etw. tendieren (v.)
  جَنَحَ
  mehr ...
• zu etw. tendieren (v.)
  مَالَ
  mehr ...
• etw. rüberbringen (v.) , umgang.
  وضح
  mehr ...
• etw. satthaben (v.)
  سئم شيء
  mehr ...
• etw. durchmachen (v.)
  عانى
  mehr ...
• etw. satthaben
  ضَاقَ بِهِ ذَرْعاً
  mehr ...
• zu etw. übertreten (v.)
  اِعْتَنَقَ
  mehr ...
• etw. herabsenden (v.) , {Relig.}
  أنزل {وحي، سكينة}، {دين}
  mehr ...
• etw. aufkriegen (v.)
  تمكن من فتح
  mehr ...
• etw. auseinandermontieren (v.)
  فكك
  mehr ...
• j-n an etw. erinnern (v.)
  ذَكَّرَ
  mehr ...
• j-n an etw. erinnern (v.)
  نَبَّهَ
  mehr ...
• j-n zu etw. verlocken (v.)
  أغْرَى
  mehr ...
• j-n zu etw. verleiten (v.)
  دَفَعَ إلى
  mehr ...
• j-n zu etw. verleiten (v.)
  اِسْتَدْرَجَ
  mehr ...
• j-n zu etw. verleiten (v.)
  أغْرَى
  mehr ...
• etw. hochbinden (v.)
  ربط للأعلى
  mehr ...
• etw. ausschmieden (v.) , {ind.,tech.}
  طَرَق {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• etw. hochbinden (v.)
  شبك للأعلى
  mehr ...
• etw. legalisieren
  إضفاء الشرعية على
  mehr ...
• j-n zu etw. veranlassen (v.)
  دعا إلى
  mehr ...