Übersetzen Deutsch Arabisch etw. außer Vollzug setzen

relevante Treffer

• etw. an die / eine falsche Stelle setzen
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• der Vollzug (n.) , [pl. Vollzüge] , {Recht}
  إِنْفَاذ {قانون}
  mehr ...
• der Vollzug (n.) , [pl. Vollzüge] , {Recht}
  تَنْفِيذٌ [ج. تنفيذات] ، {قانون}
  mehr ...
• tatsächlicher Vollzug (n.) , {Recht}
  التنفيذ الفعلي {قانون}
  mehr ...
• ein offener Vollzug
  سجن مفتوح
  mehr ...
• vorläufiger Vollzug {Recht}
  تنفيذ مؤقت {قانون}
  mehr ...
• nach Vollzug der Ehe {Recht}
  بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• das Verhalten der verurteilten Person im Vollzug (n.) , {Recht}
  سلوك الشخص المحكوم عليه في السجن {قانون}
  mehr ...
• einvernehmliche Scheidung vor dem Vollzug der Ehe (n.) , {Scharia}, {Recht}
  طلاق اتفاقي قبل البناء {الشريعة}، {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {Recht}
  قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  حَرَكَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  أقامَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  أَجْلَسَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  حَدَّدَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  لَحَّنَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  غَرَسَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  بَنَى
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  شتَلَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  عَيَّنَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  نَصَبَ
  mehr ...
• setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• Zeichen setzen (v.)
  ترك أثر
  mehr ...
• Prioritäten setzen
  وضع الأولويات
  mehr ...
• die Prioritäten setzen
  حدد أولويات
  mehr ...
• Ziele setzen
  وضع اهداف
  mehr ...
• sich setzen (v.)
  جَلَسَ
  mehr ...
• sich setzen (v.)
  قَعَدَ
  mehr ...
• sich setzen (v.)
  رَسَبَ
  mehr ...
• Grenzen setzen
  وضع حدود
  mehr ...
• eine Grenze setzen
  وضع حد
  mehr ...