Übersetzen Deutsch Arabisch beides ist möglich

relevante Treffer

• so schnell wie möglich
  باقرب وقت
  mehr ...
• so bald wie möglich
  في أسرع وقت ممكن
  mehr ...
• sobald wie möglich
  في أقرب وقت ممكن
  mehr ...
• so weit wie möglich
  قدر الإمكان
  mehr ...
• so bald wie möglich
  في أقرب وقت ممكن
  mehr ...
• soweit wie möglich
  قدر الإمكان
  mehr ...
• schnell wie möglich
  بأقصى سرعة ممكنة
  mehr ...
• soweit wie möglich umgang.
  باقرب وقت
  mehr ...
• keine Zustellung möglich
  لا يمكن التسليم
  mehr ...
• so schnell wie möglich
  في أسرع وقت ممكن
  mehr ...
• Motorstart nicht möglich {Auto.}
  تشغيل المحرك غير ممكن {سيارات}
  mehr ...
• sobald wie möglich
  بأسرع الوقت
  mehr ...
• so weit wie möglich
  قدر المستطاع
  mehr ...
• so bald als möglich
  في أسرع وقت ممكن
  mehr ...
• kein Verschütten möglich
  غير قابل للانسكاب
  mehr ...
• so viel wie möglich
  بقدر الإمكان
  mehr ...
• kein Verschütten möglich
  لا يمكن إراقته
  mehr ...
• für jeden möglich
  ممكن للجميع
  mehr ...
• aus kapazitätsgründen nicht möglich
  غير ممكنٍ لأسباب تتعلق بالطاقة الاستيعابية
  mehr ...
• Bitte beachte, dass Änderungen möglich sind!
  يرجى ملاحظة إمكانية حدوث تغييرات!
  mehr ...
• Misserfolg macht Erfolg überhaupt erst möglich
  الفشل هو بداية النجاح
  mehr ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
  mehr ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  لا تبكِ على اللبن المسكوب.
  mehr ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  ما حدث ، قد حدث
  mehr ...
• so ist es
  هذا كل شيء
  mehr ...
• so ist das
  نعم هذا صحيح
  mehr ...
• das Ist-Entgelt (n.) , {Wirt}
  الأجر الفعلي {اقتصاد}
  mehr ...
• es ist auffällig
  إنه لأمر لافت للنظر
  mehr ...
• es ist jammerschade umgang.
  يا حسرتاه
  mehr ...
• es ist Zeit
  حان الوقت
  mehr ...