Übersetzen Deutsch Arabisch auf der Höhe der Wissenschaft

relevante Treffer

• die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
  دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
  قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
  mehr ...
• die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
  اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  mehr ...
• Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
  الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  mehr ...
• astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
  المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
  mehr ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  mehr ...
• auf gleicher Höhe
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf derselben Höhe (adv.)
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf der Rückseite
  في الظهر
  mehr ...
• auf der Autobahn
  على الاوتستراد
  mehr ...
• auf der Strecke
  في المضمار
  mehr ...
• auf der Piste
  على منحدر التزلج
  mehr ...
• auf der Vorderseite
  في الأمام
  mehr ...
• auf der Stelle
  على الفور
  mehr ...
• auf der Vorderseite
  في المقدمة
  mehr ...
• auf der Flucht
  هَارِب
  mehr ...
• auf der Stelle
  فورا
  mehr ...
• auf der Wiese
  على المرج
  mehr ...
• auf der Gästeliste
  على قائمة الضيوف
  mehr ...
• Auf der Website
  على الموقع الإلكتروني
  mehr ...
• auf der Organisationsebene
  على المستوى التنظيمي
  mehr ...
• auf der Grundlage
  على أساس
  mehr ...
• auf der Grundlage
  بناءاً على
  mehr ...
• auf der Lauer
  متربص
  mehr ...
• auf der Nordseite
  علي جهة الشمال
  mehr ...
• auf der Rückseite
  في جهة الخلف
  mehr ...
• auf der Terrasse
  على الشرفة
  mehr ...
• auf der Flucht
  فَار
  mehr ...
• auf der Bühne
  على خشبة المسرح
  mehr ...