Übersetzen Deutsch Arabisch auf dem Sprung

relevante Treffer

• auf dem Rasen
  على العشب
  mehr ...
• auf dem Tisch
  على الطاولة
  mehr ...
• auf dem Feld
  في الميدان
  mehr ...
• auf dem Rücken tragen
  حمل على ظهره
  mehr ...
• die Schnee auf dem Kilimandscharo {lit.}
  ثلوج كليمنجارو {أدب}
  mehr ...
• auf dem Spiel stehen
  معرض للخطر
  mehr ...
• auf dem Teppich bleiben
  بقي واقعياً
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  على دراية بالأحداث المتجددة
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  على درايه بجديد الأخبار
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  على دراية بتطور الأحداث
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  يبقى مطلع على مجريات الأمور
  mehr ...
• auf dem selben Niveau
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  مواكبًا للأحداث
  mehr ...
• auf dem Schlauch stehen
  أطرش في الزفة
  mehr ...
• auf dem Tisch liegen (v.)
  عَرَضَ
  mehr ...
• auf dem Luftweg versorgen
  الإمداد الجوي
  mehr ...
• die Versorgung auf dem Luftwege (n.) , {transport.}
  الإمداد بطريق الجو {نقل}
  mehr ...
• das Arbeiten auf dem Markt
  عمل في السوق
  mehr ...
• zumindest auf dem Papier
  على الأقل على الورق
  mehr ...
• auf dem Bildschirm anzeigen
  عرض على الشاشة
  mehr ...
• das Leben auf dem Mississippi {lit.}
  الحياة على المسيسيبي {أدب}
  mehr ...
• auf dem Tisch liegen
  قيْد البحْث
  mehr ...
• der Nachschub auf dem Luftweg (n.)
  إمداد جوي
  mehr ...
• die Schlacht auf dem Peipussee {hist.}
  معركة الثلج {تاريخ}
  mehr ...
• der Nachschub auf dem Luftweg (n.)
  تموين جوي
  mehr ...
• auf dem Laufenden sein
  البقاء مطلعا على أحدث المستجدات
  mehr ...
• das Leben auf dem Mars {astron.}
  الحياة على المريخ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• auf dem Tisch landen
  مطروح للمناقشة
  mehr ...
• auf dem Teppich bleiben
  بقي منطقياً
  mehr ...
• auf dem Land wohnen
  سكن في الريف
  mehr ...