Übersetzen Deutsch Arabisch auf Augenhöhe

relevante Treffer

• aufpassen auf (v.)
  احذر من
  mehr ...
• aufpassen auf (v.)
  انتبه إلى
  mehr ...
• aufpassen auf
  ينتبه لـ
  mehr ...
• auf Natriumbicarbonatbasis (adj.) , {Chemie}
  قائم على بيكربونات الصوديوم {كمياء}
  mehr ...
• auf Wohnungssuche
  يبحث عن سكن
  mehr ...
• in Bezug auf
  بالنظر إلى
  mehr ...
• auf Basis
  على قاعدة
  mehr ...
• auf Wiederhören
  إلى اللقاء
  mehr ...
• auf Kaution {Recht}
  بِكفالة مالية {قانون}
  mehr ...
• auf Stundenbasis (adv.)
  على أساس الساعة
  mehr ...
• basiert auf
  قائم على
  mehr ...
• in Hinsicht auf
  وفيما يتعلق بـ
  mehr ...
• basierend auf
  استناداً إلى
  mehr ...
• beruht auf
  مبنيّ على
  mehr ...
• die Fokussierung auf (n.)
  التركيز على
  mehr ...
• auf Ministerebene {Pol}
  على المستوى الوزاري {سياسة}
  mehr ...
• auf Bundesebene {Deutschland}, {Pol}
  على مستوى الجمهورية {سياسة}
  mehr ...
• in Bezug auf
  فيما يتعلق
  mehr ...
• auf Landesebene {Pol}
  على صعيد الولاية {سياسة}
  mehr ...
• auf Dauer
  على الدوام
  mehr ...
• aufbauend auf
  انطلاقًا من
  mehr ...
• beruhen auf (v.)
  قام على
  mehr ...
• beruhen auf (v.)
  استند على
  mehr ...
• auf Antrag
  بناءً على طلب
  mehr ...
• auf Gegenleistung
  بعوض
  mehr ...
• der Anspruch auf
  مطالبة بـ
  mehr ...
• auf Anordnung {Recht}
  بأمر إداري {قانون}
  mehr ...
• auf Anfrage
  بناء على طلب
  mehr ...
• im Bezug auf
  فيما يتعلَّق بـ
  mehr ...
• auf Verlangen
  تلبية لطلب
  mehr ...