Übersetzen Deutsch Arabisch Zum Ausdruck der Besorgnis

relevante Treffer

• Der Inhalt wird zum Ziel gesetzt, ... {Bildung}
  يهدف المقرر إلى،... {تعليم}
  mehr ...
• die Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa {Pol}
  المؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا {سياسة}
  mehr ...
• die Verordnung zum Schutze der Mütter am Arbeitsplatz (n.) , {Recht}
  لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
  mehr ...
• Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht (n.) , {Umwelt}
  اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون {بيئة}
  mehr ...
• Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {Bildung,lit.}
  رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
  mehr ...
• zum ersten Mal in der Fußball-Geschichte {Sport}
  للمرة الأولى في تاريخ كرة القدم {رياضة}
  mehr ...
• Angaben zum Inhaber zur Inhaberin der Qualifikation Pl., {Bildung}
  معلومات حول صاحب المؤهل {تعليم}
  mehr ...
• der Zustand der Gegenstände zum Zeitpunkt des Verlustes (n.)
  حالة المواد في وقت الفقدان
  mehr ...
• die Theorien zum Steintransport beim Bau der ägyptischen Pyramiden {hist.}
  نظريات نقل الأحجار وبناء الأهرام المصرية {تاريخ}
  mehr ...
• das Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet {COPPA}, {Recht}
  قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت {قانون}
  mehr ...
• Selber Schuld, von der obersten Haarspitze bis zum Zehennagel.
  الغلط راكبه من ساسه لراسه.
  mehr ...
• Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {Recht}
  قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
  mehr ...
• Bis zum Eingang der Unterlagen ruht die Bearbeitung Ihres Antrags.
  سيتم تعليق البت في طلبك حتى استلام المستندات
  mehr ...
• zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
  أعط العيش لخبازه
  mehr ...
• es ist zum Lachen wie zum Weinen
  المُضحِك المُبكي أن
  mehr ...
• zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
  إدي العيش لخبازه
  mehr ...
• der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke]
  تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
  mehr ...
• der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke]
  سِيماءٌ
  mehr ...
• der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke]
  مُصْطلَح [ج. مصطلحات]
  mehr ...
• der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke] , {Comp}
  نسخة مطبوعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke]
  عِبارة [ج. عبارات]
  mehr ...
• das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
  اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
  mehr ...
• mathematischer Ausdruck {Comp}
  تعبير رياضي {كمبيوتر}
  mehr ...
• verwalteter Ausdruck {Comp}
  مصطلح مدار {كمبيوتر}
  mehr ...
• schriftlicher Ausdruck
  نسخة مطبوعة مكتوبة
  mehr ...
• regulärer Ausdruck {Comp}
  تعبير عادي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Variant-Ausdruck (n.) , {Comp}
  تعبير المتغير {كمبيوتر}
  mehr ...
• fester Ausdruck
  تعبير ثابت
  mehr ...
• benutzerdefinierter Ausdruck {Comp}
  عِبارة مخصصة {كمبيوتر}
  mehr ...
• unbestimmter Ausdruck {math.}
  صيغة غير محددة {رياضيات}
  mehr ...