Übersetzen Deutsch Arabisch Hast du sein Herz durchschauen können?

relevante Treffer

• Welche Staatsangehörigkeit hast du?
  ما هي جنسيتك؟
  mehr ...
• Was hast du denn?
  مالَك؟
  mehr ...
• j-n nicht leiden können (v.)
  مَقَتَ {فلانا}
  mehr ...
• j-n nicht leiden können (v.)
  كَرِهَ {فلانا}
  mehr ...
• sich leisten können (adj.)
  استطاع تحمل التكاليف
  mehr ...
• ja, das können wir
  نعم يمكننا أن نفعل ذلك
  mehr ...
• sein oder nicht sein
  أكون أو لا أكون
  mehr ...
• sein eigener Chef sein
  كن رئيس نفسك
  mehr ...
• sein eigener Herr sein
  يكون سيد نفسه
  mehr ...
• Na, du hast die richtige Entscheidung
  يا زين ما اخترت!
  mehr ...
• Du hast mir sehr gefehlt
  لقد أوحشتني كثيرًا
  mehr ...
• Du hast mir sehr gefehlt
  لقد افتقدتُك كثيرًا
  mehr ...
• Was hast du gesagt Schatz?
  ماذا قلت يا حبيبتي؟
  mehr ...
• Was hast du gesagt Schatz?
  شو قلت يا حياتي {سوريا, لبنان}
  mehr ...
• Was hast du heute vor? umgang.
  ماهو جدولك اليوم
  mehr ...
• können wir uns kennenlernen?
  ممكن نتعرف
  mehr ...
• sich nicht ausdrücken können (adj.)
  عَيِيّ
  mehr ...
• sich etwas gut vorstellen können
  يمكنه تصور شيئاً ما بسهولة
  mehr ...
• sich nicht mehr bremsen können (v.)
  اِنْجَرَفَ
  mehr ...
• keinen Reim darauf machen können umgang.
  تفوه بكلام غير مفهوم
  mehr ...
• wie können wir uns treffen?
  كيف نلتقي
  mehr ...
• Vielleicht können Sie mir helfen
  ربما يمكنك مساعدتي
  mehr ...
• Du hast deinen Kredit bei mir verspielt!
  عفوا لقد نفد رصيدكم عندي!
  mehr ...
• Warum hast du mich auf dem Kieker? umgang.
  انت ليه مستقصدني؟ {تعبير مصري}
  mehr ...
• Du hast mich auf die Palme gebracht. umgang.
  جنِّنت أمّي. {تعبير مصري}
  mehr ...
• Du hast wohl Tomaten auf den Augen? umgang.
  هل انت أعمى؟
  mehr ...
• Du hast mich mit deinem Besuch beehrt.
  شرفتني بزيارتك!
  mehr ...
• jdm. nicht das Wasser reichen können.
  لا يدانيه أحد.
  mehr ...
• Sie können das Kennwort zurücksetzen oder ändern. {Comp}
  يمكنك إعادة تعيين كلمة المرور أو تغييرها. {كمبيوتر}
  mehr ...
• sich nicht mehr/kaum noch aufrecht halten können. umgang.
  مش قادر يصلب طوله.
  mehr ...