Übersetzen Deutsch Arabisch Häufigkeit des Auftretens

relevante Treffer

• die Pflege des Kindes außerhalb des Bettchens (n.)
  العناية بالطفل خارج السرير الصغير
  mehr ...
• die Förderung des vorgenannten Gegenstandes des Unternehmens {Wirt}
  الترويج لغرض الشركة المذكور أعلاه {اقتصاد}
  mehr ...
• Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen {Relig.}
  بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم {دين}
  mehr ...
• Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen
  بسم الله الرحمن الرحيم
  mehr ...
• die Aberkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten {Recht}
  سحب حق الحماية المؤقتة {قانون}
  mehr ...
• die Aberkennung des Status des Asylberechtigten {Recht}
  سحب اللجوء {قانون}
  mehr ...
• grundlegende Instrumente des Risikomanagements des (n.) , Pl., {Wirt}
  الأدوات الأساسية لإدارة المخاطر {اقتصاد}
  mehr ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  mehr ...
• des Weiteren
  بالاضافة الى ذلك
  mehr ...
• das Ei des Kolumbus
  بيضة كولومبوس {فكرة ولا أروع}
  mehr ...
• Dreifach-DES {Comp}
  مقاييس تشفير البيانات الثلاثية {كمبيوتر}
  mehr ...
• des Öfteren
  مراراً
  mehr ...
• des Weiteren
  علاوةً على ذلك
  mehr ...
• das Des-Dur (n.) , {mus.}
  ري منخفض كبير {موسيقى}
  mehr ...
• das Auge des Re {hist.}
  عين رع {تاريخ}
  mehr ...
• Nr. des Passes {Recht}
  رقم الجواز {قانون}
  mehr ...
• des Weiteren
  وعلاوة على ذلك
  mehr ...
• des Öfteren
  أكثر من مرة
  mehr ...
• die Bekämpfung des Rassismus
  مكافحة العنصرية
  mehr ...
• der Ablauf des Ermittlungsverfahrens {Recht}
  سير إجراءات التحريات {قانون}
  mehr ...
• die Vernachlässigung des Körpers
  أهمال الجسم
  mehr ...
• die Bezeichnung des Gegenstandes {Comp}
  عنوان الكائن {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rekonstruktion des Weltbildes (n.)
  إعادة بناء صورة العالم
  mehr ...
• der Guss des Bronzerohlings (n.) , {met.}
  صب الفراغ البرونزي {المعادن}
  mehr ...
• am Ufer des Flusses
  على ضفة النهر
  mehr ...
• die Zivilisation des Irak
  حضارة العراق
  mehr ...
• Eigentum des Landes
  ملك للولاية
  mehr ...
• der Stellvertreter des Stabschefs (n.) , {mil.}
  نائب رئيس الأركان {جيش}
  mehr ...
• die Essenz des Themas
  جوهر الموضوع
  mehr ...
• im Norden des Hochlands {Geografie}
  شمال المرتفعات {جغرافيا}
  mehr ...