Übersetzen Deutsch Arabisch نسخة موحدة غير رسمية

relevante Treffer

• das Einheitssignal (n.) , {elect.}
  إشارة مُوَحَّدة {كهرباء}
  mehr ...
• die föderierte Identität (n.)
  هوية موحدة
  mehr ...
• einheitlicher Lehrplan (n.) , {Bildung}
  خطة دراسية موحدة {تعليم}
  mehr ...
• die konzerneinheitliche Bewertung (n.) , {Wirt}
  تقييم المجموعة الموحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• die vereinheitlichte Norm (n.) , {Umwelt}
  مُواصَفة قياسية مُوحَّدة {بيئة}
  mehr ...
• vereinheitlichter Protokollierungsdienst {Comp}
  خدمة التسجيل الموحدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Einheitsabkommen über die Betäubungsmittel {pharm.}
  الاتفاقية الموحدة للمخدرات {دواء}
  mehr ...
• der Konzernabschluss (n.) , {Wirt}
  القوائم المالية الموحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• weltweit einheitliche Fragebögen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
  استبيانات موحدَة عالميًا {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• konsolidierter Bilanz {Wirt}
  ميزانية عامة موحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• gleichförmige Pellets (n.) , Pl., {ind.}
  كريات موحَّدة الشكل {صناعة}
  mehr ...
• die vereinigte politische Führung {Pol}
  القيادة السياسية الموحدة {سياسة}
  mehr ...
• der Konzernabschluss (n.)
  البيانات المالية الموحدة
  mehr ...
• die Standard-Datenströme (n.) , Pl., {Comp}
  تيارات البيانات الموحدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gemeinschaftsbilanz (n.) , {Wirt}
  ميزانية عمومية موحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• schweizer Hochdeutsch {lang.}
  الألمانية السويسرية الموحدة {لغة}
  mehr ...
• die konsolidierte Bilanz (n.) , {Wirt}
  ميزانية عمومية موحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• Europäischer Binnenmarkt (n.) , {Wirt}
  السوق الأوروبيّة الموحّدة {اقتصاد}
  mehr ...
• die konsolidierte Erfolgsrechnung {Wirt}
  قوائم مالية موحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• Unified Messaging-Sprache {Comp}
  لغة المراسلة الموحدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die einheitliche Arbeitsliste (n.) , {Comp}
  قائمة الأعمال الموحدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine Einheit bilden
  كوّن وحدة موحدة
  mehr ...
• Europäischer Binnenmarkt {Pol,Wirt}
  السوق الموحدة الأوروبية {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Konzerngewinnechnung (n.) , {Wirt}
  قائمة الأرباح الموحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Konzernbilanz (n.) , {Wirt}
  الميزانية العمومية الموحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• vereinigtes Kampfkommando {mil.}
  قيادة حربية موحدة {جيش}
  mehr ...
• die Konzernverlustrechnung (n.) , {Wirt}
  قائمة الخسائر الموحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Einheitsfreiheitsstrafe (n.) , {Recht}
  عقوبة موحَّدة سالبة للحرية {قانون}
  mehr ...
• Europäischer Zahlungsraum {SEPA}, {Bank,Wirt}
  منطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die Republik der Ionischen Inseln {Pol}
  جمهورية الجزر السبع الموحدة {سياسة}
  mehr ...