Übersetzen Deutsch Arabisch مكانة الريادة

relevante Treffer

• verdrängen (v.)
  أزاحه من مكانه
  mehr ...
• einrasten (v.) , {tech.}
  ثبّت في مكانه {تقنية}
  mehr ...
• das Statussymbol (n.)
  رمز المكانة
  mehr ...
• die Marktstellung (n.) , {Wirt}
  المكانة السوقية {اقتصاد}
  mehr ...
• ortsfest (adj.) , {tech.}
  ثابت في مكانه {تقنية}
  mehr ...
• sich im Kreis drehen
  راوح مكانه
  mehr ...
• angewurzelt (adj.)
  جمد في مكانه
  mehr ...
• aufspringen (v.) , {sprang auf / aufsprang ; aufgesprungen}
  قفز من مكانه
  mehr ...
• sich festfahren (v.)
  علق في مكانة
  mehr ...
• einrasten (v.)
  دخل في مكانه
  mehr ...
• einrasten (v.)
  أخد مكانه
  mehr ...
• wegräumen (v.)
  نظم الشئ في مكانه
  mehr ...
• wegräumen (v.)
  رتب الشئ في مكانه
  mehr ...
• wegräumen (v.)
  سوى الشئ في مكانه
  mehr ...
• am rechten Ort
  في مكانه الصحيح
  mehr ...
• der Spitzenplatz (n.)
  مكانة مرموقة
  mehr ...
• die wirtschaftliche Stellung (n.) , {Recht}
  مكانة اقتصادية {قانون}
  mehr ...
• ausmachen (v.) , {machte aus / ausmachte ; ausgemacht}
  عرف مكانه
  mehr ...
• fehl am Platz
  خرج من مكانه
  mehr ...
• wie ein Stock dastehen
  تسمر في مكانه
  mehr ...
• die Schlüsselposition (n.)
  مكانة رئيسية
  mehr ...
• die Sozialprestige (n.)
  المكانة الاجتماعية
  mehr ...
• wie ein Stock dastehen
  تخشب في مكانه
  mehr ...
• die Schlüsselstellung (n.)
  مكانة رئيسية
  mehr ...
• das Sozialniveau (n.)
  مكانة اجتماعية
  mehr ...
• verschiebbar (adj.) , {tech.}
  ممكن تغيير مكانه {تقنية}
  mehr ...
• jdn. vor Angst erstarren lassen
  دَهِش وجَمَد في مكانه {كالصَّنَم}
  mehr ...
• die Bedeutung des architektonischen Modells {arch.}
  مكانة النموذج المعماري {هندسة}
  mehr ...
• relokatierbar (adj.) , {tech.}
  ممكن تغيير مكانه {تقنية}
  mehr ...
• lokalisierbar (adj.) , {,Med}
  يمكن تحديد مكانه {عامة،طب}
  mehr ...