Übersetzen Deutsch Arabisch حيث

relevante Treffer

• bezüglich (prep.)
  مِنْ حَيْثُ
  mehr ...
• vollinhaltlich (adj.)
  كامل من حيث المحتوى
  mehr ...
• die Disparität (n.)
  تَمَيُّزٌ مِنْ حَيْثُ النَّوع
  mehr ...
• genau genommen (adv.)
  من حيث الواقع
  mehr ...
• die Liste der deutschen Bundesländer nach Exporten {Wirt}
  قائمة الولايات الألمانية من حيث الصادرات {اقتصاد}
  mehr ...
• aus heiterem Himmel umgang.
  من حيث لا يعلم
  mehr ...
• Vor Weiterfahrt Fahrzeug auf Verkehrstüchtigkeit prüfen. {Auto.}
  افحص المركبة قبل مواصلة القيادة من حيث صلاحيتها لحركة المرور. {سيارات}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• so dass
  بِحَيْثُ
  mehr ...
• wo immer
  حَيْثُمَا
  mehr ...
• soweit
  حَيْثُمَا
  mehr ...
• die Begründetheit (n.) , {Recht}
  حَيْثِيَّة {قانون}
  mehr ...
• die Begründung (n.) , [pl. Begründungen] , {Recht}
  حيثيَّات {قانون}
  mehr ...
• die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {Recht}
  حيثيَّات {قانون}
  mehr ...
• die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {Recht}
  حيثيَّات {قانون}
  mehr ...
• die Entscheidungsgründe (n.) , Pl., {Recht}
  حيثيَّات {قانون}
  mehr ...
• die Hethiter (n.) , Pl., {hist.}
  حَيْثِيّون {تاريخ}
  mehr ...
• die Urteilsbegründung (n.) , [pl. Urteilsbegründungen] , {Recht}
  حيثيات الحكم {قانون}
  mehr ...
• aufs Geratewohl (adv.)
  حَيْثُمَا اتّفَق
  mehr ...
• die Entscheidungsgründe (n.) , Pl., {Recht}
  حيثيات القرار {قانون}
  mehr ...
• die Beschlussgründe (n.) , Pl., {Recht}
  حيثيات القرار {قانون}
  mehr ...
• wo nötig
  حيثما كان ذلك ضروريا
  mehr ...