Übersetzen Deutsch Arabisch حسب

relevante Treffer

• ad valorem {Wirt}
  حسب القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• wertmäßig (adj.) , {Wirt}
  حسب القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• bedarfsgerecht (adj.)
  حسب الحاجة
  mehr ...
• gutschreiben (v.) , {schrieb gut / gutschrieb ; gutgeschrieben}
  حسب في حساب
  mehr ...
• nach Belieben {Recht}
  حسب الرغبة {قانون}
  mehr ...
• gesetzsesgemäß (adj.) , {Recht}
  حسب القانون {قانون}
  mehr ...
• laut Medienberichten form.
  حسب تقارير إعلامية
  mehr ...
• pflichtschuldig (adv.)
  حسب الأصول
  mehr ...
• sinngemäß (adv.)
  حسب المعنى
  mehr ...
• Bibliographisch (adj.)
  مصنف حسب الفهرس
  mehr ...
• einkalkulieren (v.)
  حسب حساب
  mehr ...
• gewerbsmäßig (adj.)
  حسب نشاطه التجارى
  mehr ...
• nach eigener Wahl
  حسب الاختيار الشخصي
  mehr ...
• Medienberichten zufolge
  حسب التقارير الإعلامية
  mehr ...
• auf Wunsch der Mutter
  حسب رغبة الأُم
  mehr ...
• laut Augenzeugen {Recht}
  حسب شهود العَيان {قانون}
  mehr ...
• nach ersten Teilergebnissen {Pol}
  حسب النتائج الأولية {سياسة}
  mehr ...
• nach ersten Hochrechnungen {Pol}
  حسب النتائج الأولية {سياسة}
  mehr ...
• nach Plan
  حسب الخطة
  mehr ...
• Laut seiner Aussage {Recht}
  حسب شهادته {قانون}
  mehr ...
• der Minnesota-Test (n.) , {Med}
  اختبار قائمة الجرد المتعددة الادوار للشخصية حسب مينيسوتا {طب}
  mehr ...
• die Fußball nach Staat (n.)
  كرة قدم حسب البلد
  mehr ...
• der Varistor (n.) , {elect.}
  ممانعة متغيرة حسب الجهد {كهرباء}
  mehr ...
• die Übertragung auf Abfrage (n.) , {elect.}
  نقل حسب الطلب {كهرباء}
  mehr ...
• die Stufen des Selektivschutzes mit relativer Selektivität (n.) , Pl., {elect.}
  منطقة حماية ذات تمييز حسب المقطع {كهرباء}
  mehr ...
• die digitale Multiplexhierarchie (n.) , {tv.}
  مضاعفة رقمية حسب التسلسل الهرمي {تلفزيون}
  mehr ...
• gefühlsmäßig (adv.)
  حسب الشعور
  mehr ...
• informierten diplomatischen Quellen zufolge form., {,Pol}
  حسب مصادر دبلوماسيةٍ مطلعة {عامة،سياسة}
  mehr ...
• die bilineare Filterung (n.) , {Comp}
  تصفية الصورة حسب البكسل المحيط {كمبيوتر}
  mehr ...
• formularbasierter Filter {Comp}
  التصفية حسب النموذج {كمبيوتر}
  mehr ...