Übersetzen Deutsch Arabisch حتى الآونة الأخيرة

relevante Treffer

• letzte Vorbereitungen Pl.
  الاستعدادات الأخيرة
  mehr ...
• die Schlussphase (n.)
  المرحلة الأخيرة
  mehr ...
• die letzte Festung {hist.}
  القلعة الأخيرة {تاريخ}
  mehr ...
• das letzte Problem
  المشكلة الأخيرة
  mehr ...
• die letzte Rate (n.)
  الدفعة الأخيرة
  mehr ...
• die Henkersmahlzeit (n.)
  الوجبة الأخيرة {قبل الأعدام}
  mehr ...
• die Nachtausgabe (n.) , {jorn.}
  الطبعة الأخيرة {صحافة}
  mehr ...
• das Schlusslicht (n.)
  المرتبة الأخيرة
  mehr ...
• die letzte Ausgabe (n.) , {jorn.}
  الطبعة الأخيرة {صحافة}
  mehr ...
• jüngste Ereignisse
  الأحداث الأخيرة
  mehr ...
• die Restzahlung (n.)
  الدفعة الأخيرة
  mehr ...
• die Endrunde (n.) , [pl. Endrunden]
  جولة أخيرة
  mehr ...
• immer auf den letzten Drücker
  دائماً في اللحظة الأخيرة
  mehr ...
• in den allerletzten Spielminuten {Sport}
  في الدقائق الأخيرة من المباراة {رياضة}
  mehr ...
• finaler Nebensatz
  الجملة الجانبية الأخيرة
  mehr ...
• das Ausarbeiten (n.)
  وضع اللمسات الأخيرة
  mehr ...
• das Last-Minute-Ticket (n.)
  تزاكر اللحظة الأخيرة
  mehr ...
• ein letzter verzweifelter Versuch
  مُحاولة أخيرة يائسة
  mehr ...
• Letzteiszeitliches Maximum {Geologie}
  الذروة الجليدية الأخيرة {جيولوجيا}
  mehr ...
• Schlusslicht bilden
  جاء في المرتبة الأخيرة
  mehr ...
• die Veredlung (n.)
  وضع للمسات الأخيرة
  mehr ...
• finalisieren (v.)
  وضع اللمسات الأخيرة {على}
  mehr ...
• „Letzte Chance“-Verleih {Comp}
  تأجيرات الفرصة الأخيرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die letzte Suchvorgänge (n.) , {Comp}
  عمليات البحث الأخيرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Indiana Jones und der letzte Kreuzzug {tv.}
  إنديانا جونز والحملة الأخيرة {تلفزيون}
  mehr ...
• die App-Erlöse bis zum entsprechenden Datum (n.) , Pl., {Comp}
  عائدات التطبيق منذ المدفوعات الأخيرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• noch einen Trumpf im Ärmel haben
  مازال معه الورقة الأخيرة الرابحة
  mehr ...
• Schwangere im letzten Trimenon Pl.
  النساء الحوامل في الأشهر الثلاثة الأخيرة
  mehr ...
• Relocate-Funktion der letzten 20 Zeilen {area}
  وظيفة استبدال الأوضاع للعشرين سطرا الأخيرة {مساحة}
  mehr ...
• damit
  حَتَّى
  mehr ...