Übersetzen Deutsch Arabisch جميع الحقوق محفوظة

relevante Treffer

• der Friede sei mit jedem
  السلام للجميع
  mehr ...
• in aller Munde sein
  حديث الجميع
  mehr ...
• aller Wahrscheinlichkeit nach
  في جميع الاحتمالات
  mehr ...
• auf der ganzen Linie
  في جميع المجالات
  mehr ...
• partaut (adv.) , form.
  فى جميع الأحوال
  mehr ...
• nicht jedermanns Sache sein
  ليست للجميع
  mehr ...
• viel Glück für alle
  بالتوفيق للجميع
  mehr ...
• Kultur für alle
  الثقافة للجميع
  mehr ...
• alle Größen
  جميع المقاسات
  mehr ...
• alle Personen
  جميع الأشخاص
  mehr ...
• in allen Fällen
  في جميع الأحوال
  mehr ...
• in allen Provinzen
  فى جميع المحافظات
  mehr ...
• für alle zugänglich
  في متناول الجميع
  mehr ...
• fast jeder
  تقريبا الجميع
  mehr ...
• Gruß an allen
  السلام للجميع
  mehr ...
• für jeden möglich
  ممكن للجميع
  mehr ...
• umlaufend (adv.) , {tech.}
  من جميع الجوانب {تقنية}
  mehr ...
• in allen Fällen
  في جميع الحالات
  mehr ...
• die Panarthropoden (n.) , Pl., {Zoo}
  جميع المفصليات {عالم الحيوان}
  mehr ...
• allseits (adv.)
  جميع الأطراف
  mehr ...
• Allen geht’s gut
  الجميع بخير
  mehr ...
• die Grüße an Alle (n.)
  تحياتي للجميع
  mehr ...
• aus aller Welt
  من جميع أنحاء العالم
  mehr ...
• die Hausratspauschale (n.)
  جميع الأدوات المنزلية
  mehr ...
• aus der ganzen Welt
  من جميع أنحاء العالم
  mehr ...
• im Namen aller Angehörigen
  نيابة عن جميع الأقارب
  mehr ...
• auf alle Fälle umgang.
  على جميع الأحوال {بِالتَّأْكِيد}
  mehr ...
• die Alle verfassungszusätze (n.) , {Recht}
  جميع الملحقات الدستورية {قانون}
  mehr ...
• bundesweit (adv.)
  في جميع أنحاء ألمانيا
  mehr ...
• mit der ganzen Familie
  مع جميع أفراد الأسرة
  mehr ...