Übersetzen Deutsch Arabisch بسبب المرض

relevante Treffer

• an etw. liegen
  بسبب شيء
  mehr ...
• verletzungsbedingt
  بسبب الاصابة
  mehr ...
• aufgrund der Pandemie
  بسبب الوباء
  mehr ...
• infektionsbedingt (adj.)
  بسبب الإصابة
  mehr ...
• iatrogen (adj.)
  بسبب الطبيب
  mehr ...
• kriegsbedingt (adj.)
  بسبب الحرب
  mehr ...
• wegen des Regens
  بسبب المطر
  mehr ...
• wegen des Besuchs
  بسبب الزيارة
  mehr ...
• wegen des Krieges
  بسبب الحرب
  mehr ...
• kompressionsbedingt (adj.) , {Med}
  بسبب الضغط {طب}
  mehr ...
• stressbedingt (adj.)
  بسبب الضغط
  mehr ...
• aufgrund schlechter Bedingungen
  بسبب الظروف السيئة
  mehr ...
• der Kummerspeck (n.)
  التخمة بسبب الحزن
  mehr ...
• wetterbedingt (adv.)
  بسبب الأحوال الجوية
  mehr ...
• die Schneidrauhigkeit (n.) , {Acous.}
  خشونة بسبب التقطيع {صوتيات}
  mehr ...
• die Lärmbelästigung (n.) , {Umwelt}
  إزْعاج بسبب الضوضاء {بيئة}
  mehr ...
• rundungsbedingte Differenz (n.) , {Wirt}
  الفرق بسبب التقريب {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zerstörung durch Krieg
  دمار بسبب الحرب
  mehr ...
• wegen Wartungsarbeiten
  بسبب اعمال الصيانة
  mehr ...
• der Kälteschaden (n.)
  تلف بسبب البرودة
  mehr ...
• aufgrund der aktuellen Lage
  بسبب الوضع الحالي
  mehr ...
• die Gewinndruckinflation (n.) , {Scie.}
  تضخم بسبب الربح {علوم}
  mehr ...
• Demografie bedingt
  بسبب التركيبة السكانية
  mehr ...
• die Gewinninflation (n.) , {Scie.}
  تضخم بسبب الربح {علوم}
  mehr ...
• aufgrund von Wartungsarbeiten
  بسبب أعمال الصيانة
  mehr ...
• notfallbedingt (adv.)
  بسبب حالة الطوارئ
  mehr ...
• wegen Zeitnot
  بسبب ضغط الوقت
  mehr ...
• gekränkt (adj.)
  منزعج بسبب أمر ما
  mehr ...
• etw. abnudeln (v.)
  قديم بسبب الاستعمال
  mehr ...
• wegen des Zeitmangels
  بسبب ضيق الوقت
  mehr ...