Übersetzen Deutsch Arabisch العلاقات المتبادلة

relevante Treffer

• die Erhebung des gegenseitigen tatsächlichen Warenverkehrs (n.) , {Wirt}
  تسجيل حركة التجارة الفعلية المتبادلة في البضائع {اقتصاد}
  mehr ...
• die innerbetriebliche Verrechnung (n.) , {Comp}
  استبعاد العمليات المتبادلة بين الشركات المندمجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Freundschaft auf gegenseitiger Zuneigung beruhendes Verhältnis
  علاقة صداقة على أساس المودة المتبادلة
  mehr ...
• großostasiatische Wohlstandssphäre {Geografie}
  منطقة شرقى أسيا الكبرى للرفاهية المتبادلة {جغرافيا}
  mehr ...
• das Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz (n.) , {Recht}
  قانون تسليم المجرمين والمساعدة المتبادلة في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• ARHG {Auslieferungs- und Rechtshilfegesetz}, abbr., {Recht}
  قانون تسليم المجرمين والمساعدة المتبادلة في القضايا الجنائية {قانون}
  mehr ...
• die Beziehungen (n.) , Pl., {Comp}
  عِلاقَات {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Beziehungsaufbau (n.)
  بناء العلاقات
  mehr ...
• die Arbeitsbeziehungen (n.) , Pl.
  العلاقات الصناعية
  mehr ...
• die Arbeitsbeziehungen (n.) , Pl.
  علاقات العمل
  mehr ...
• Lieferantenbeziehungen Pl.
  العلاقات مع الموردين
  mehr ...
• Beziehungen abbrechen {Pol}
  قطع العلاقات {سياسة}
  mehr ...
• viele Beziehungen Pl.
  علاقات كثيرة
  mehr ...
• familiäre Beziehungen Pl.
  العلاقات الأسرية
  mehr ...
• der Beziehungsexperte (n.)
  خبير علاقات
  mehr ...
• netzwerken (v.)
  أقام علاقات
  mehr ...
• die Kurzbeziehung (n.)
  علاقات قصيرة
  mehr ...
• die Kurzbeziehungen (n.) , Pl.
  علاقات قصيرة
  mehr ...
• das Beziehungsdrama (n.)
  دراما العلاقات
  mehr ...
• konditionale Zusammenhänge Pl.
  العلاقات الشرطية
  mehr ...
• die Machtverhältnisse (n.) , Pl., {Pol}
  علاقات القوة {سياسة}
  mehr ...
• persönliche Beziehungen Pl.
  علاقات شخصية
  mehr ...
• die Beziehungsgestaltung (n.) , {psych.}
  شكل العلاقات {علم نفس}
  mehr ...
• geschäftliche Beziehungen Pl.
  العلاقات التجارية
  mehr ...
• die Lieferverhältnisse (n.) , Pl., {Wirt}
  علاقات التوريد {اقتصاد}
  mehr ...
• Verbindungen aufnehmen {Pol}
  يقيم علاقات {سياسة}
  mehr ...
• die Leasingverhältnisse (n.) , Pl., {Wirt}
  العلاقات الإيجارية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Sicherungsbeziehungen (n.) , Pl., {Wirt}
  علاقات تحوط {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rollenbeziehungen (n.) , Pl., {psych.}
  علاقات الدور {علم نفس}
  mehr ...
• pädagogische Beziehungen Pl.
  العلاقات التربوية
  mehr ...