Textbeispiele

• "Reife ist alles", schließt Edgar in König Lear. Die Deutung dessen, was er damit sagen wollte, überlasse ich den Shakespeare-Experten.
  انتهى إدغار في مسرحية الملك لير إلى أنَّ "النضوج يعتبر كلّ شيء". أما معنى عبارته هذه فهو أمر أتركه للمختصين بشكسبير.
• „ Reife ist alles“, schließt Edgar in König Lear .
  في مسرحية الملك لير يقول إدغار : "النضوج هو كلشيء".
• Kathy Selden als Julia, als Lady Macbeth, als König Lear!
  كاثي سالدن، بدور جولييت ليدي ماكبت.الملك لير؟