Textbeispiele

• Ich kann keine Milchprodukte essen, ich habe eine Laktoseintoleranz.
  لا أستطيع أكل منتجات الألبان، لدي عدم التحمل الخلقي لللاكتوز.
• Die Symptome der Laktoseintoleranz können sehr unangenehm sein.
  أعراض عدم التحمل الخلقي لللاكتوز قد تكون غير مريحة جدا.
• Viele Menschen leiden an Laktoseintoleranz, ohne es zu wissen.
  كثير من الناس يعانون من عدم التحمل الخلقي لللاكتوز بدون أن يعلموا.
• Laktoseintoleranz ist eine häufige Erkrankung des Verdauungssystems.
  عدم التحمل الخلقي لللاكتوز هو مرض شائع في الجهاز الهضمي.
• Es ist wichtig, eine Diagnose zu bestätigen, wenn Sie denken, dass Sie eine Laktoseintoleranz haben könnten.
  من المهم تأكيد التشخيص إذا كنت تعتقد أنك قد تعاني من عدم التحمل الخلقي لللاكتوز.
• Was ist mit ihnen? Nun, ich bin 47 und habe erst kürzlich die Fähigkeit verloren, Milchprodukte zu verarbeiten.... (Laktoseintoleranz) ansonsten geht`s mir prima.
  حسنا, أنا في السابعة والأربعين !ومؤخرا فقدت القدرة على هضم الأجبان
• Ich habe Laktoseintoleranz.
  لدي حساسية من سكر اللاكتوز
• Man könnte sagen, dass ich eine Laktoseintoleranz habe.
  (يمكنك القول بأنني قليل التحمل للـ(لاكتوز *لاكتوز .. مركب سكري عضوي*
• Wegen deiner Laktoseintoleranz hast du zu Sojamilch gewechselt.
  (بسبب حساسيتك ل(اللاكتوز تحولت الى شرب حليب الصويا