-
Der Herr der Ringe" ist eine berühmte Trilogie von J.R.R. Tolkien.
الرب الخواتم" هي ثلاثية مشهورة من تأليف ج. ر. ر. تولكين.
-
Ich habe die Trilogie in nur einer Woche gelesen.
قرأت الثلاثية في أسبوع واحد فقط.
-
Die "Millennium-Trilogie" ist ein Meisterwerk der Kriminalliteratur.
ثلاثية الألفية" هي عبقرية في الأدب الجريمة.
-
Sie schreibt gerade an der letzten Buch dieser Trilogie.
هي تكتب الآن في الكتاب الأخير من هذه الثلاثية.
-
Viele Filmemacher bevorzugen die Form einer Trilogie.
العديد من صناع الأفلام يفضلون الشكل الثلاثي.
-
Literaturnobelpreisträger Nagib Machfus wurde 1994 mit einem Messer angegriffen - anscheinend wegen der offenen und toleranten Haltung zur Religion in seiner "Kairoer Trilogie" - und entging nur knapp dem Tod.
وفي عام 1994 تعرّض الكاتب المصري الحائز على جائزة نوبل نجيب محفوظ لحادث اعتداء بسكيّن - وكان الدافع من وراء ذلك الحادث هو على ما يبدو موقف نجيب محفوظ المنفتح والمتسامح من الدين الذي نجده في مجموعته الروائية "ثلاثية القاهرة" - وقد نجا بصعوبة من الموت.
-
Nirgendwo wird dies klarer als bei der großen Trilogie über die arabische Halbinsel, Salzstädte, verfasst von dem im vergangenen Jahr verstorbenen Abdalrachman Munif, einem Saudi, der einen Großteil seines Lebens in Damaskus verbrachte.
وهذا لا يتضح في أي مصدر آخر بصورة أفضل مما ورد في الثلاثية الرائعة حول شبه الجزيرة العربية "مدن الملح" التي ألفها الكاتب السعودي عبد الرحمن منيف الذي توفي في العام الماضي وقضى معظم سنين عمره في دمشق.
-
Dies ist die erste Halloween Trilogie-Folge.
،بالنسبة لجنس متفوق فهم يتكلمون كثيراً
-
Zum Beispiel Henry Miller. Hast du seine Trilogie gelesen?
خذي على سبيل المثال هنري ميللر هل قرأت ثلاثيته؟
-
Aischylos, ganz recht. Seine Trilogie?
الموافقة، إنه إسشيلاس ثلاثيته؟ الأورستيا
-
Denn es ist keine Folge, sondern der Schlussakt einer Trilogie.
... لأنكم تتعاملون مع . الفصل الأخير من الثلاثية . ثلاثية - هذا صحيح,أنه شائع فى أفلام الرعب -
-
Trilogien gehen zurück zum Anfang, um aufzudecken, was nie gestimmt hat.
. وأكتشاف أشياء لم تكن موجودة من قبل
-
Wenn es also eine Trilogie ist, hier einige besondere Regeln:
... أذن, لو كانت ثلاثية فأنتم تتعاملون مع . هناك قوانين للثلاثيات
-
Kennen Sie Trilogien?
ماذا تعرف عن الثلاثيات؟
-
- Film-Trilogien? Sie mögen Filme.
أتعنى,ثلاثيات الأفلام؟ - يبدو أنك تحب الأفلام أيها المحقق -