-
Ich fange an zu schwächeln, weil ich zu lange gearbeitet habe.
أنا أبدأ في التراجع لأنني عملت لفترة طويلة.
-
Du darfst nicht schwächeln, egal wie hart es wird.
لا يجب أن تضعف مهما كانت الظروف صعبة.
-
Er fing an zu schwächeln, als er krank wurde.
بدأ يضعف عندما أصيب بالمرض.
-
Wir dürfen nicht schwächeln, wir müssen standhaft bleiben.
لا يجب أن نضعف, يجب أن نظل ثابتين.
-
Sie sagte, dass sie anfinge zu schwächeln, aber sie gab nicht auf.
قالت أنها بدأت تضعف, لكنها لم تستسلم.
-
Angesichts der hohen Wahrscheinlichkeit, dass die Verbraucher noch auf Jahre hinaus schwächeln werden, muss sich Amerikas Wachstumsagenda darauf konzentrieren, mehr aus den anderen30% herauszuholen.
ونظراً للاحتمال القوي بأن يظل المستهلكين على ضعفهم لسنواتقادمة، فإن أجندة النمو الأميركية لابد أن تركز على الحصول على المزيدمن نسبة الثلاثين بالمائة الأخرى.
-
Der Nationalstaat lebt, auch wenn er etwas schwächeln mag,und bleibt im Wesentlichen das das einzige Spiel am Ort.
وسوف تستمر الدولة الأمة في الحياة، وإن كانت لن تظل بكاملصحتها، ولكنها سوف تظل اللعبة الوحيدة على الساحة.
-
Bevor der Dollar zu schwächeln begann, nahmen die Exporteaus den 25 EU- Mitgliedsstaaten um jährlich 6,5% zu - verglichen miteinem Wachstum von 2% beim privaten Verbrauch und von 3% bei den Investitionen.
وقبل أن يبدأ الدولار في الضعف كانت الصادرات من الدول الخمسوالعشرين الأعضاء بالاتحاد الأوروبي تنمو بنسبة 6.5% سنوياً، مقارنةبـِ 2% للاستهلاك و3% للاستثمار.
-
Sie schwächeln.
أترين ؟ أنتِ تترنحين