-
Ich freue mich auf unser nächstes Kaffeekränzchen.
أتطلع إلى لقائنا القادم للنساء من أجل احتساء القهوة واللغو.
-
Ein Kaffeekränzchen mit alten Freunden ist immer eine gute Idee.
اللقاء للنساء من أجل احتساء القهوة واللغو مع الأصدقاء القدامى دائمًا فكرة جيدة.
-
Wir veranstalten jeden Monat ein Kaffeekränzchen.
نحن ننظم لقاء للنساء من أجل احتساء القهوة واللغو كل شهر.
-
Ein Kaffeekränzchen kann eine schöne Gelegenheit zum Netzwerken sein.
يمكن أن يكون اللقاء للنساء من أجل احتساء القهوة واللغو فرصة رائعة للتواصل الاجتماعي.
-
Kommen Sie doch nächste Woche zu unserem Kaffeekränzchen.
تعالوا الأسبوع القادم إلى لقائنا للنساء من أجل احتساء القهوة واللغو.
-
Aber ihr Gangster klatscht wie beim Kaffeekränzchen.
عندما يلتقي الحثالة .. يكونون أسوأ من دائرة الخياطة
-
- Gütiger Himmel. Bin ich zu lhrem Kaffeekränzchen eingeladen?
لذا قد تظن أنك تضاجعها
-
Und ich, ich bin hier am Rumplappern wie eine alte Schachtel beim Kaffeekränzchen.
وأنا يا الهي ، أثرثر بعيدا ! مثل بعض النبيذ القديم في حفلة شاي
-
Ich glaube sogar, Schatz, ich laß das Kaffeekränzchen auch ausfallen.
حبيبتى, أعتقد أننى سأغيب عن هذا الأجتماع الصغير
-
Weil es früher mal Kaffeekränzchen gab.
كحفلات الشاي في العصور القديمة
-
Was ist los, Muttchen, suchst du dein Kaffeekränzchen?
ما الامر, حب الم يكن عندك شاى
-
Und ich, ich bin hier am Rumplappern wie eine alte Schachtel beim Kaffeekränzchen.
وديفيد فنان يعمل ملصقات سينمائية ومثل هذه الأمور وأنا
-
Verzeihung, war etwas schwer, zu deinem Kaffeekränzchen mit Norman zu gelangen.
آسف لكوني شديداً بعض الشيء لأنضم لحفلة الشاي (معكِ و (نوربيت
-
Wovon sprichst du? Was für ein Kaffeekränzchen?
ما الذي تتحدث عنه؟ أي حفلة شاي؟
-
Kaffeekränzchen, Bridgeabende, tägliche Museumsbesuche - so wollte Ruth Nowakowski ihren Ruhestand nicht verbringen., Die Gründerjahre unter Heinrich Klotz, der das DAM zur Pilgerstätte einer ganzen Architektengeneration machte und in genialer Mischung aus Kunst und Kommerz das Volk zu architektonischen Kaffeekränzchen versammelte, scheinen wieder aufzuleben., Mittlerweile kann jede rechte Frau eine Gemeinschaft Gleichgesinnter finden: Es gibt altbackene Kaffeekränzchen für braune Omis., Silvia Bernadotte, geborene Sommerlath aus Heidelberg, Traum aller deutschen Kaffeekränzchen, nimmt Platz, klemmt sich das Kissen ins Kreuz und die Tasche hinter die Hüfte., Verglichen mit ihrer Informationspolitik ist ein Trappistenorden bekanntlich ein geschwätziges Kaffeekränzchen., Kein Kaffeekränzchen, erst recht kein Club von Frauen, die verrückt nach Royals sind., Nach neun Löchern waren es fünf - für Woods gestaltete sich der weitere Verlauf des Tages angenehm wie ein Spaziergang nach dem Kaffeekränzchen am Sonntag., Dass Netzwerke weder zu verwechseln sind mit innigen Kaffeekränzchen noch knallhartem Überlebenstraining, muss auch nur Frauen erklärt werden., O doch, mittlerweile verwandelt sich manches Kaffeekränzchen in einen Investmentclub., Kein Kaffeekränzchen, keine zickigen Boxenluder, sondern hier trafen sich die Mitglieder vom Verband Deutscher Unternehmerinnen, Landesverband Hamburg.