Textbeispiele
  • Die Imkerei ist in unserer Familie seit Generationen eine Tradition.
    النحالة هي تقليد في عائلتنا منذ الأجيال.
  • Unsere Imkerei produziert den besten Honig in der Gegend.
    تنتج النحالة لدينا أفضل العسل في المنطقة.
  • Ich habe einen Kurs genommen, um mehr über Imkerei zu lernen.
    لقد حضرت دورة لتعلم المزيد عن النحالة.
  • In der Imkerei ist es wichtig, die Bienen und ihre Umgebung zu respektieren.
    في النحالة، من الأهمية بمكان احترام النحل والبيئة المحيطة بهم.
  • Imkerei ist keine einfache Aufgabe, es erfordert viel Geduld und Sorgfalt.
    النحالة ليست مهمة بسيطة، فهي تتطلب الكثير من الصبر والعناية.
  • Sie mögen beide die Imkerei, und ein gemeinsames Interesse ist wichtig.
    أعلم أنكما أنتما الإثنين مغرمان جدا بتربية النحل - شئ جيد أن تتشاركا فى الهوايه - أنا واثق أننا سنفعل
  • Schau, Lily, wir sind alle tolerant, diser anhaltende Nervenzusammenbruch von dir, ... die Punkrock Band, die Imkerei, der geringfügige Diebstahl, aber das ist meine Karriere die du aufs Spiel setzt.
    انظرى، (ليل)، نحن متفاهمون العصبية الخطيرة التى لديكِ مع فرقة الغناء و تربية النحل و السرقة اللارسنية
Synonyme
  • Imkerei, Bienenzucht, Bienenzüchterei
Beispiele
  • Aus ökologischer Imkerei., RAWA unterstützt auch soziale Projekte: eine Hühnerfarm, eine Fischzucht, eine Imkerei., Um den Druck auf das Meeresökosystem weiter zu verringern, bringen die DED-Helfer den Fischern auch weitere Verdienstmöglichkeiten nahe - von der Imkerei über Tauchkurse bis hin zum Ökotourismus., Auf dem Programm des Schulungszentrums stehen heute hauptsächlich Imkerberatung und Wochenendkurse für Erwachsene, die in ihrer Freizeit der Imkerei aus Interesse, aber eben nicht hauptberuflich nachgehen wollen., Während des Zweiten Weltkrieges und in der Nachkriegszeit waren es vor allem Kriegsversehrte und Frauen, die hier die Schulbank drückten und Imkerei zur Selbstversorgung lernten., Hauptberufliche Imker gibt es kaum noch, und selbst wenn das Interesse an dieser Tätigkeit wieder wachsen sollte, wird es schwierig werden, die Imkerei als Beruf zu erlernen., Dazu einen traditionellen Kirchweih-Markt mit Spielsachen und Korbwaren, alten Bildern und neuen Hüten, Geschirr und kitschigem Zierrat, dazu Spezialitäten aus Früchten, Kräutern und Honig der Museums-Kräuterey und Imkerei., Die Hamburger Imker warnen hingegen vor Panikmache jeder Art, so ihr Verbandschef Rohde, der seine kleine Imkerei im Moorburger Kleingartenverein "Grode Wisch" hat., "Der Schaden für die deutsche Imkerei wäre kaum abzusehen., Heino Susott, der im Umweltzentrum Karlshöhe in einem Bienenlehrhaus zeigt, wie umweltgerechte Imkerei betrieben wird, kennt die Probleme ganz genau: "Bei uns gab es die Faulbrut immer mal wieder, aber im Ausland ist sie besonders stark vertreten.
wordforms
  • Imkerei, Imkereien