-
Die olympische Fackel repräsentiert Frieden und Einheit unter den Nationen.
تمثل الشعلة الأوليمبية السلام والوحدة بين الأمم.
-
Die olympische Fackel wird traditionell von der Stadt Olympia in Griechenland zur Stätte der Olympischen Spiele transportiert.
تنقل الشعلة الأوليمبية تقليديا من مدينة أوليمبيا في اليونان إلى موقع الألعاب الأوليمبية.
-
Viele Menschen waren begeistert, als sie die olympische Fackel durch ihre Stadt tragen sahen.
استمتع الكثير من الناس عندما رأوا الشعلة الأوليمبية تحتمل عبر مدينتهم.
-
Die olympische Fackel steht symbolisch für den Wettbewerbsgeist der Athletinnen und Athleten.
ترمز الشعلة الأوليمبية رمزيا إلى روح التنافس بين الرياضيين والرياضيات.
-
Die olympische Fackel ist ein klassisches Symbol der Olympischen Spiele.
الشعلة الأوليمبية رمز كلاسيكي للألعاب الأوليمبية.
-
Ein Gefühl davon erhielt man, als während der tibetanischen Demonstrationen und der Proteste gegen die olympische Fackel aufihrem quälend langsamen Weg um den Globus Chinas Ruf und der Statusder Spiele angegriffen wurden.
ولقد تجلى ذلك بوضوح حين تعرضت سمعة الصين ووضع الألعابللهجوم أثناء المظاهرات التيبتية والاحتجاجات ضد الشعلة الأوليمبيةأثناء انتقالها العصيب حول العالم.