-
Geldgier kann einen Menschen blind für die wahren Werte im Leben machen.
يمكن أن تجعل حب المال الإنسان أعمى عن القيم الحقيقية في الحياة.
-
Geldgier ist oft die Wurzel allen Übels.
حب المال غالباً ما يكون جذر كل الشرور.
-
Viele Konflikte entstehen aus Geldgier und Neid.
تنشأ العديد من النزاعات من حب المال والحسد.
-
Er verlor seine Freunde wegen seiner Geldgier.
خسر أصدقائه بسبب حبه للمال.
-
Die Geldgier kann uns von unseren geliebten Menschen entfremden.
يمكن أن تبعدنا حب المال عن أحبائنا.
-
Aus Mordlust und Geldgier knallen sie sich ab.
لم يعد أحد يعمل اذن
-
Es gibt nichts, was ich aus Selbstinteresse oder Geldgier getan habe.
أنا لم أفعل أي شيء بدافع الأنانية أو الطمع
-
Aber als sie dort ankamen, fanden sie schnell heraus, daß das Geldgier-Team das Schiff mit Sprengstoff bestückt hat, der drauf und dran war, in die Luft zu gehen.
،وعندما غاص عميقاً تحت المحيط" "كان قد تقبّل مصيره بالفعل
-
Aus Mordlust und Geldgier knallen sie sich ab.
هنا تكسب الاحترام فقط ان قتلت أحدا
-
Gothams Geldgier.
طمع جوثام
-
Lass seine Geldgier mit seiner Fantasie verschmelzen.
لندع طمعه يقابل خياله
-
- dafür aber alles mit der Bewahrung des Establishments, inmitten der wachsenden anti-amerikanischen Stimmung sowohl innenpolitisch, als auch international, die legitim begründet ist, auf der von Geldgier basierten Ausweitung des Firmenimperiums, das die Welt ausbeutet.
,لكن لها كل العلاقة مع حماية المنظومة مع تزايد المشاعر المعادية للأمريكا ,سواء كانت محلية أودولية
-
Je voller die Truhe wurde, desto größer wurde seine Geldgier, desto ärger plagte ihn der Geiz., "Die Geldgier scheint den Häuptling auch stumm gemacht zu haben., "Der Häuptling ist ein reicher Mann, weil er Weiße raubt und sich Lösegeld für sie bezahlen läßt," mußte Pena sagen. "Die Geldgier aber ist ein Feind der Tapferkeit., Erkaufen will ich, was mir nötig ist, Eueren Geiz vergnügen, Euere Geldgier stillen., Und dazu nun der Gedanke, Daß die Geldgier, daß die Habsucht Wen'ger feiger Bösewichter -Jaromir (vortretend und ihn hart anfassend)., Bisher hielt die Geldgier die Ölländer davon ab, ihren einzigen Rohstoff dauerhaft vom Markt zu nehmen, statt ihn teuer zu verkaufen., [pfeil_schwarz_4.gif] Vorsicht, Finanzhaie Helmut Schmidt: Die Geldgier von wenigen darf nicht länger Weltkrisen auslösen., Der Bundesbank-Chef verteidigt seine Die Geldgier von wenigen darf nicht länger Weltkrisen MIT Asia Crisis The World International Monetary, Den hochintelligenten, von Geldgier und Ehrgeiz getriebenen Hammeln darf nicht gestattet werden, Weltkrisen auszulösen., Die westlichen Dealer und Manager verhalten sich - trotz aller Geldgier - auf den Finanzmärkten wie eine Hammelherde: Wenn einer anfängt davonzurennen, so rennen schnell alle anderen Hammel hinterher.