chillen {Jugendspr.}, {chillte ; gechillt}
Textbeispiele
  • Ich mag am Wochenende einfach nur chillen.
    أنا أحب فقط أن أكون في وضع الاسترخاء في نهاية الأسبوع.
  • Nach einem anstrengenden Tag bei der Arbeit muss ich zu Hause chillen.
    بعد يوم عمل شاق, أحتاج إلى الاسترخاء في المنزل.
  • Wir können heute Abend zu Hause bleiben und chillen.
    يمكننا البقاء في المنزل الليلة و الاسترخاء.
  • Er liebt es, im Park zu chillen und ein gutes Buch zu lesen.
    يحب أن يسترخي في الحديقة و يقرأ كتابًا جيدًا.
  • Morgen haben wir frei, also können wir den ganzen Tag chillen.
    غداً لدينا اليوم الحر, لذا يمكننا الاسترخاء طوال اليوم.
  • Chill, Mann. lch spreche mit Venezuela.
    ابتعد يارجل فانا اتحدث الى فينزويلا
  • # auf deiner Insel, chillen alle mit Schildkröten #
    لكن أحياناً ذلك ليس سهل
  • # auf deiner Insel, chillen alle mit Schildkröten #
    على سطح جزيرتكِ # # تسترخون بقرب السلاحف
  • Nur 30 Minuten zum Essen und Chillen
    # بهذا الفولاذي اللعين#
  • Ari, wir feiern Siesta. Zeit zum Chillen.
    لا تترك غلامنا يلتحق بهم
  • Nein. Er wird mit uns chillen.
    لا، سيتسكّع معنا
  • Ich werden mit denen chillen.
    سأبقى معهما
  • An dem Tag als Chill starb, sagte ich ein paar schreckliche Dinge.
    ....يوم مات شيل قلت أشياء فظيعة
  • Wir alle liebten deine Eltern, Bruce. - Was Chill tat, ist unverzeihlich. - Warum lässt dein Boss ihn laufen?
    "كلّنا أحببنا أبواك يا "بروس ما الذى فعله "تشيل" لا يمكن غفرانه ؟
  • Die Depression hat die Arbeiterklasse wie Mr. Chill am härtesten getroffen.
    فى ظل كساد القوى العاملة "و منهم السيد "تشيل
Synonyme
  • abhängen, sich abkühlen, sich beruhigen, sich entspannen, sich erholen, gammeln, rumhängen, relaxen
Beispiele
  • Er sagt: "Wir grooven und chillen hier gerade mit der englischen Band A ein bisschen rum.", Doch statt in Berlin nach durchgemachter Nacht zu chillen, fahren wir am SONNTAG nach Brighton ans Meer, wo Corrie abends auflegt., Die brauchen keinen roten Teppich, dafür aber einen Außenbereich zum "chillen"., An der Bar chillen noch ein gutes Dutzend Gäste., Jugendherberge, next generation: Die Köchin chattet in der Freizeit, die Zivis gehen bei Vollmond snowboarden, die Herbergseltern chillen., Sollte seine Kondition trotzdem einmal nachlassen, will er im Tiergarten chillen., Da chillen sie, bevor sie reichlich stoned den Abflug machen., Im Inselkino - das Motto lautet "kieken, chillen, rauchen" - läuft zur Eröffnung am Sonntagabend der Film "The Beach" mit Leonardo DiCaprio., In Hollywood-Schaukeln und Korbsesseln ließ es sich herrlich in der Sonne chillen und quatschen., Überall chillen sich junge Neonhäutige und glühende Dancemaniacs ein.