Textbeispiele

• Die Banane beginnt sich zu schälen.
  البَنانة تَبْدَأ في التَّسَلُّخ.
• Die Haut hat angefangen, sich zu schälen.
  بدأت الجلد في التسلخ.
• Die Farbe an der Wand begann sich zu schälen.
  بدأت اللون على الجدار في التسلخ.
• Die Rinde des Baumes schält sich jährlich ab.
  القشرة الشجرة تتسلخ كل سنة.
• Die Oberfläche des Tisches beginnt sich zu schälen.
  سطح الطاولة يبدأ في التسلخ.
• Da unten lebt ein Typ, der sich "der Schal" nennt. Er ist echt gut.
  هناك رجل يعيش هناك يدعى نفسه شاول" وهو جيد حقاً"
• Also zücken Sie lhr Scheckbuch, werfen Sie sich in Schale.
  ...لذا أحضروا معكم دفاتر الشيكات وارتدوا الملابس للإثارة وسنراكم هناك. امرحوا
• Darunter ist sicher eine süße Schale mit zwanghafter Nettigkeit.
  الآلة ستقيس هذا
• Darunter ist sicher eine süße Schale mit zwanghafter Nettigkeit.
  هذة هى منطقة العزل
• Niemand wird je seine zerfetzten Überreste finden, bis auf die Krebstiere, die sich aus seiner leblosen Schale nähren.
  لا احد سيجد حطامها محفوظة للقشريات
• Sie bricht sich durch die harte Schale, direkt zum Fettmark.
  تخترق القشرة صلبة وتذهب مباشرةً إلى نخاع الدهون
• Bevor diese Schale aufhört, sich zu drehen, will ich dich besiegt haben.
  قبل أن تتوقف هذه الطاسة عن الدوران .... أنا سوف ألقنك درساً وأنا كذلك
• Werfen Sie sich in Schale!
  تذكر للتهندم قليلا
• -Meine Güte, Sie haben sich wirklich.... -In Schale geworfen?
  ...انت بالتاكيد طيبة لانساه؟
• Nein, ich bin die eine, die sich die Mühe gemacht hat, sich in Schale zu werfen.
  لا، أَنا انسانة تقابل المشاكل بطريقة لطيفة