-
Hans ist der EU-Sonderbeauftragte für den Dialog zwischen Serbien und Kosovo.
هانس هو الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي للحوار بين صربيا وكوسوفو.
-
Der EU-Sonderbeauftragte trifft heute den Präsidenten, um die aktuelle Krise zu besprechen.
يجتمع الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي اليوم بالرئيس لمناقشة الأزمة الحالية.
-
Der EU-Sonderbeauftragte wird nächste Woche an der Konferenz teilnehmen.
سيشارك الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في المؤتمر الأسبوع المقبل.
-
Die Rolle des EU-Sonderbeauftragten ist es, den diplomatischen Dialog zu fördern.
دور الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي هو تعزيز الحوار الدبلوماسي.
-
Der EU-Sonderbeauftragte forderte die sofortige Freilassung aller politischen Gefangenen.
طالب الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي بالإفراج الفوري عن جميع السجناء السياسيين.
-
Aber auch die EU wird eine Beobachtermission nach
Georgien entsenden. Sie soll die Umsetzung des Friedensplans überwachen. Details sollen die
EU-Außenminister am 15. September in Brüssel beschließen. Außerdem will die EU einen
"Sonderbeauftragten für die Krise in Georgien" ernennen.
كما سيرسل الاتحاد الأوروبي بعثة مراقبة إلى جورجيا من شأنها مراقبة تنفيذ خطة السلام، كما
يعتزم الاتحاد تعيين مفوض خاص للأزمة في جورجيا.