Textbeispiele

• Ich habe eine Zigarettenkippe auf dem Boden gefunden.
  وجدت عقب سيجارة على الأرض.
• Bitte werfen Sie Ihre Zigarettenkippen nicht auf die Straße.
  من فضلك، لا تلقي عقب السيجارة في الشارع.
• Zigarettenkippen sind umweltschädlich.
  عقب السيجارة ضارة بالبيئة.
• Einige Leute sammeln Zigarettenkippen und recyceln sie.
  بعض الناس يجمعون عقب السيجارة ويقومون بإعادة تدويرها.
• Sei vorsichtig, eine weggeworfene Zigarettenkippe kann einen Brand verursachen.
  كن حذرا، يمكن أن يسبب عقب السيجارة الملقى بعيدا حريق.
• Diese reichen Arschlöcher! Lassen nur Zigarettenkippen und dreckige Taschentücher liegen!
  هؤلاء الاغنياء الحقراء،لا يتركون سوى المناديل واعقاب السجائر
• Sie stellte lhre Zigarettenkippen samt Aschenbecher ans Bett.
  وفّرتْ أعقابَ سجائركِ في منفضةِ سجائر بجانبِ السريرِ.
• Selbst eine Coke-Maschine oder eine Zigarettenkippe auf der Straße in Buffalo besteht aus Atomen, die von einem Stern kamen.
  .هذا يعني اننا كلنا نفس الشيءِ حتى آلة بيع المشروبات الغازيّة أَو عقب سيجارة buffalo مرمية في شارعِ في مدينة هي مصنوع من الذرات التي أتت من النجم
• Diese Zigarettenkippe hier, die André Bensons DNA aufweist... wurde am Tatort gefunden.
  عقب هذه السيجارة الذي يغطيه حمض -أندريه بنسن- النووي الذي وُجد في مسرح الجريمة
• Bis auf seine Zigarettenkippe.
  ماعدا عقب هذه السيجارة
• Benson war also so geistesgegenwärtig, die Patronenhülsen aufzuheben... aber seine Zigarettenkippe ließ er direkt neben der Hand des Opfers liegen.
  إذاً خطر في بال -أندريه بنسن- إزالة جميع الأدلة القاطعة في قضيته ماعدا عقب هذه السيجارة, تلك التي تركت بجانب الضحية ؟
• So haben sie die Zigarettenkippe mit Bensons DNA bekommen.
  بتلك الطريقة قد حصلوا على عقب السيجارة عليها حمض -بينسن- النووي
• Haben sie die Zigarettenkippe nachträglich da reinmontiert?
  ماذا لو قامو بوضع عقب السيجارة تلك بعد أن قامو بأخذ الصور ؟