-
Die Verletzung betrifft den Tarsus, der sich am Rand des Augenlids befindet.
الإصابة تمس غُضْرُوفُ الجَفْن، المتواجد في حافة الجفن.
-
Gegen die Entzündung des Tarsus werden oft antibiotische Augensalben verschrieben.
غالبًا ما يتم صرف مراهم عينية مضادة للبكتيريا ضد الالتهاب في غُضْرُوفُ الجَفْن.
-
Ein guter Schlaf kann dazu beitragen, Schwellungen im Tarsus zu reduzieren.
النوم الجيد يمكن أن يساعد في تقليل التورم في غُضْرُوفُ الجَفْن.
-
Die Operation am Tarsus wurde erfolgreich durchgeführt.
تمت عملية غُضْرُوفُ الجَفْن بنجاح.
-
Wenn Sie Schmerzen im Tarsus verspüren, sollten Sie sofort einen Augenarzt aufsuchen.
إذا شعرت بألم في غُضْرُوفُ الجَفْن، يجب أن تراجع طبيب العيون فورًا.
-
Tarsus ist nicht am anderen Ende der Welt, Eure Majestät.
ان طرسوس ليست الجانب الاخر للعالم يا صاحبة الجلالة-
-
Verehrter Sisogenes, vergebt mir... aber dies ist Tarsus, nicht Alexandria.
ايها المتعلم سوسيجينيس ,سامحنى- و لكن هذه طرسوس و ليست الاسكندرية-
-
lhr seid auf Tarsus, edler Rufius. Ich bin in Ägypten.
انت فى طرسوس ايها النيبل روفيو اما انا ففى مصر-
-
Verschwendet sie nicht damit, hier in Tarsus den Gott zu spielen... während Oktavian in Rom zum Gott wird.
لاتهدره بلعب دور الاله هنا فى طرسوس- بينما اوكتافيوس اصبح الها بالفعل فى روما-