-
Seine Leichtgläubigkeit brachte ihn in Schwierigkeiten.
سُرْعَةُ التَصْدِيق لديه أدت إلى وقوعه في المشكلات.
-
Leichtgläubigkeit kann zu schwerwiegenden Fehlern führen.
يمكن أن تؤدي سُرْعَةُ التَصْدِيق إلى أخطاء جسيمة.
-
Sie nahm seine Worte aufgrund ihrer Leichtgläubigkeit für wahr.
اعتبرت كلامه صحيحا بناء على سُرعة التصديق لديها.
-
Er nutzte ihre Leichtgläubigkeit aus.
استغل سُرعة التَصديق التي تتمتع بها.
-
Leichtgläubigkeit ist kein Zeichen von Dummheit.
سُرعة التصديق ليست دليلاً على الغباء.
-
Es sagt sehr viel aus über die Leichtgläubigkeit der Finanzmärkte, dass sie dieses Argument ernst nahmen.
وهذا يكشف لنا قدراً عظيماً من سذاجة أسواق المال التي أخذتهذه الحجة على محمل الجد.
-
Das hiesse Eure Leichtgläubigkeit strapazieren
أَخذَك إلى العالمِ ما بعد هذا؟ هو يُجهدُ سذاجةَ في تلك.
-
Und das alles verdanken wir ... der L-L-L-Leichtgläubigkeit ... der New Yorker Polizei!
و تذكر كل ذلك هو بفضل كل ذلك بفضل الاحساس بالذنب لدى شرطة نيويورك
-
Mein Junge, an diesem Punkt sind Umstände im Spiel, die deinen Hang zur Leichtgläubigkeit in den Schatten stellen.
يا طفلي, الان هناك امور تعجو عن فهمها بسبب سذاجتك