Textbeispiele
  • Er ist bekannt für seinen überehrgeizigen Charakter.
    هو معروف بطموحه العالي.
  • Sein überehrgeiziger Plan war schwer zu realisieren.
    كان خططه الطموحة العالية صعبة الإنفاذ.
  • Sie ist eine überehrgeizige Schülerin und strebt immer nach Perfektion.
    هي طالبة طموحة عالية وتسعى دائماً لتحقيق الكمال.
  • Seine überehrgeizigen Ziele führen oft zu Enttäuschungen.
    أهدافه الطموحة العاليه غالبا ما تؤدي إلى الإحباط.
  • Überehrgeiz kann dazu führen, dass man sich selbst überfordert.
    الطموح العالي قد يؤدي إلى الإرهاق الذاتي.
  • Von Zeit zu Zeit brachen Korruptionsskandale aus, doch auchdiese waren gewöhnlich Teil parteiinterner Manöver, um Politiker im Zaum zu halten, die überehrgeizig wurden oder versuchten, sich die Macht zu greifen, bevor ihre Zeit gekommen war.
    وكانت فضائح الفساد تتفجر من حين إلى آخر، ولكن حتى هذهالفضائح كانت في الأغلب الأعم تشكل جزئاً من المناورات الداخلية فيالحزب لكبح جماح الساسة الذين أصبحت أحجامهم أضخم مما ينبغي، أو الذينحاولوا الاستيلاء على السلطة قبل الأوان المناسب لهم.