Textbeispiele

• Mein kleines Kind quengelt oft, wenn es müde ist
  طفلي الصغير يشتكي كثيراً عندما يكون متعباً.
• Er quengelt ständig wegen seiner Hausaufgaben
  يشتكي باستمرار بسبب واجباته المنزلية.
• Es ist normal, dass Kinder manchmal quengeln
  من الطبيعي أن الأطفال يشتكون أحياناً.
• Bitte hör auf zu quengeln, es ist wirklich nervig
  من فضلك توقف عن الشكوى، فهي تزعج حقاً.
• Du hast genug gequengelt, es ist jetzt Zeit zu schlafen
  لقد شكوت بما فيه الكفاية، الآن حان وقت النوم.
• Regel Nummer drei. Ihr werdet weder weinen, noch quengeln, noch lachen, noch kichern, noch niesen, noch rülpsen, noch furzen!
  القانون الثالث: لا تبكين ولا تنتحبن ولا تضحكن ولا تقهقهن
• Nicht quengeln, nicht drängeln?
  لا ستائر ولا مؤخرات ولا جوز الهند ؟