Textbeispiele

• Der Gesamteindruck des Hotels war sehr positiv.
  كان الانطباع الكلي عن الفندق إيجابيًا للغاية.
• Ihr Gesamteindruck zu diesem Erlebnis?
  ما هو الانطباع الكلي لديك عن هذه التجربة؟
• Der Gesamteindruck unserer Reise war unvergesslich.
  كان الانطباع الكلي عن رحلتنا لا ينسى.
• Der Gesamteindruck des Konzerts war atemberaubend.
  كان الانطباع الكلي عن الحفلة مدهشًا.
• Unser Gesamteindruck von dem Restaurant war ausgezeichnet.
  كان الانطباع الكلي عن المطعم ممتازًا.
• Doch so düster der Gesamteindruck auch sein mag, es gibtauch gute Nachrichten.
  وهناك بعض الأنباء الإيجابية على الرغم من الصورة العامةالقاتمة.
• Mängel beim Urnengang stellen aber häufig nur einen Aspektdar, aus dem ein Gesamteindruck entsteht.
  لكن الأخطاء والعيوب الانتخابية لا تمثل دوماً الصورةبالكامل.
• Es geht nicht um winzige Details, wichtig ist der Gesamteindruck.
  صنع الأفلام لا يهتم بالتفاصيل الصغيرة بل عن مغزى الفيلم
• Tja, ich werde mir das Stipendium und das Alibi nochmal anschauen. Aber mein Gesamteindruck?
  .أريد التثبّث بقصّة المِنحة، حجّته