Textbeispiele

• Er hat sie am Bahnhof sitzenlassen
  هَجَرَها في المحطة.
• Sie haben ihren Hund im Park sitzenlassen
  هَجَرُوا كلبهم في الحديقة.
• Warum hast du mich in der Bar sitzenlassen?
  لماذا تركتني في البار؟
• Wir können ihn nicht hier sitzenlassen
  لا يمكننا تركه هنا.
• Sie hat ihre Kinder auf der Party sitzenlassen
  هَجَرَت أطفالها في الحفلة.
• lhr dämlicher Freund hat sie in Kalifornien sitzenlassen... ...das habe ich dem FBl erzählt.
  وقد تركها صديقها الغبي في "كاليفورنيا" . فأخبرت الـ"إف بي آي" .
• Warum hast du sie dann sitzenlassen?
  إذاً،إذا كانت جيده لماذا تركتها؟
• - (Liz) Er wird bald zurück sein. - Woher weisst du das? - Ich glaube nicht er würde uns sitzenlassen, Daffs.
  هَلْ شون سَيُختَفي لمدة طويلة؟ - .سَيَكُونُ هنا قريباً -
• Du hängst in der Stadt fest, in der sie dich sitzenlassen.
  وتعلق في المدينة التي يُقرّرون التخلص منك فيها
• Nein, David, das ist nicht ok, du hast mich auf dem Flughafen in Rom sitzenlassen.
  أجل , لقد أردت أن أتأكد من أنك بخير " لا ( دايفيد ) , أنا لست بخير , لقد تركتني في المطار في " روما
• Indem ich sie einfach sitzenlasse?
  فقط لأبتعد عنها؟
• Sie haben mich für Blume sitzenlassen...
  ...أعني، لقد اعتقدت أنك هجرتني من أجل (بلوم) ومن ثم أسمع
• Ich schätze: Man hat uns sitzenlassen.
  لا اعلم يبدو أننا منبوذان
• Nein, David, das ist nicht ok, du hast mich auf dem Flughafen in Rom sitzenlassen.
  أجل، لقد أردت أن أتأكد من أنك بخير " لا (دايفيد)، أنا لست بخير، لقد تركتني في المطار في " روما
• Hat mich einmal zu oft sitzenlassen.
  خذلني كثيراً