Textbeispiele

• Der Prozess des Schürfens nach Mineralien ist sehr kompliziert.
  عملية التعدين للمعادن معقدة للغاية.
• Die Schürftechniken haben sich im Laufe der Jahre deutlich verbessert.
  تحسنت تقنيات التعدين بشكل ملحوظ على مر السنين.
• Schürfen ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in einigen Regionen.
  التعدين هو قطاع اقتصادي هام في بعض المناطق.
• Die Umweltauswirkungen von Schürfen sind oft erheblich.
  غالبًا ما تكون الأثر البيئي للتعدين كبيرة.
• Sicherheitsmaßnahmen sind beim Schürfen von größter Bedeutung.
  إن التدابير الأمنية أمر ضروري في التعدين.
• - Wissen wir schon. - Schürfen Sie tiefer.
  يمكننى ان اخبرك ذلك الان يا سيدى .احفر بعمق
• Er sagte auch, wir sollten tiefer schürfen.
  لقد قال أيضاً يجب أن نحفر أعمق قليلاً.
• Diese Männer schürfen Gold. Direkt aus dem Fluss.
  هؤلاء الرجال يسحبون الذهب من الماء
• Weil Schweine Schweinereien machen. Da muss man nicht tiefer schürfen.
  لأنّ الكلاب القذرة تلعب بقذارة هذا هو السبب
• Er sagte: "Geld kann man drucken, Diamanten schürfen, Leute gibt's wie Sand am Meer.
  كان يقول "يمكن استثمار أموال لإنتاج الجواهر
• Warum schürfen wir nicht mal nach Gold?
  لماذا لا نجرب التنقيب عن الذهب على سبيل التغيير ؟
• Wir sollten teilen, während wir schürfen.
  أؤيد فكرة تقسيمه بإستمرار
• "Geld kann man drucken, Diamanten schürfen, Leute gibt's wie Sand am Meer.
  كان يقول "يمكن استثمار أموال لإنتاج الجواهر
• Willst du Gold schürfen?
  آلة تنقيب؟
• Nun, Sheriff, falls wir die Hauptader finden, wir sind ja Schürfer und so, wo sollen wir besagte Rendite dann einzahlen?
  حسنٌ أيها المأمور , إذا وجدنا غايتنا .. أثناء التنقيب والبحث أين نقوم بإيداع مقتنياتنا؟