-
Ich kann das Knurren meines Magens nicht ignorieren.
لا أستطيع تجاهل قرقرة معدتي.
-
Ein knurrender Magen kann sehr peinlich sein.
قرقرة المعدة يمكن أن تكون محرجة جدًا.
-
Er hat einen knurrenden Magen, weil er den ganzen Tag nichts gegessen hat.
لديه معدة تقرقر لأنه لم يأكل شيئًا طوال اليوم
-
Der Lärm, den Sie hören, ist nur mein knurrender Magen.
الضجيج الذي تسمعه هو فقط قرقرة معدتي.
-
Ein knurrender Magen ist oft ein Zeichen für Hunger.
قرقرة المعدة غالبًا ما تكون علامة على الجوع.
-
Mit knurrenden Mägen eilten wir vorwärts zum Royal River.
بأصوات معداتنا الخاوية. أكملنا طريقنا إلى نهر رويال
-
So spricht kein Wal. Das klingt wie ein knurrender Magen.
انه ليس حوت انتى تتكلمى من معدتك
-
Der Judenhass wird das Volk vom knurrenden Magen ablenken. Mag sein.
العنف ضدّ اليهود قد يجعل الناس ينسون جوعهم
-
Weil mir mein knurrender Magen sagt, wenn dir was zustößt, wird man mir die Schuld geben.
لأني أعرف أنه في الوقت الخسائر حينما يحدث شيء لك سأكون أنا الملام