Textbeispiele

• Die Falknerei genießt eine lange Tradition in vielen Kulturen.
  تتمتع الصقارة بتقليد طويل في العديد من الثقافات.
• Er hat eine Leidenschaft für die Falknerei entwickelt.
  لقد طور شغفاً بالصقارة.
• Falknerei ist ein wichtiger Teil unserer Geschichte.
  الصقارة هي جزء مهم من تاريخنا.
• Man muss viel Geduld haben, um in der Falknerei erfolgreich zu sein.
  يجب أن تكون لديك الكثير من الصبر لتكون ناجحاً في الصقارة.
• Die Falknerei wurde früher zur Jagd eingesetzt.
  كانت الصقارة تُستخدم في الماضي للصيد.
• Die Picknicks mit den Raubvögeln auf der behandschuhten Faust zeugten nicht nur von der arabischen Liebe zur Falknerei. Sie belegten auch, wie gut die saudischen, kuwaitischen und anderen Prinzen und Geschäftsleute sich mit den afghanischen Islamisten verstanden.
  ولم تكن نزهة الأمراء الخلوية مصطحبين الطيور الجارحة ولابسين قفازات الصيد نابعة فقط من حبهم للصيد بالصقور، ولكنها تدل أيضا على العلاقة القوية بين الأمراء السعوديين والكويتيين والآخرين ورجال الأعمال وبين المتشددين الإسلاميين الأفغان.