Textbeispiele

• Ich muss ein paar Dinge in der Stadt erledigen.
  يجب أن أقضي بعض الأمور في المدينة.
• Sie hat den ganzen Tag damit verbracht, ein paar Dinge zu Hause zu erledigen.
  قضت طوال اليوم في القيام ببعض الأمور في المنزل.
• Er sagte, er müsse noch ein paar Dinge erledigen, bevor er abreisen kann.
  قال إنه يجب أن يقضي بعض الأمور قبل أن يتمكن من الرحيل.
• Wir haben am Wochenende ein paar Dinge um das Haus zu erledigen.
  لدينا بعض الأمور للقيام بها في البيت خلال عطلة نهاية الأسبوع.
• Könntest du bitte ein paar Dinge für mich erledigen?
  هل يمكنك من فضلك أن تقضي بعض الأمور بالنسبة لي؟
• Erklär ihm seine Aufgabe. Ich muss ein paar Dinge erledigen.
  اخبره عندما اخرج. أنا لدى بعض المهام للقيام بها.
• - Es gibt ein paar Dinge zu erledigen. - Was ist los?
  هناك بعض الامور يجب الاعتناء بها هنا - ديفيد" ، ماذا يحدث ؟" -
• Du könntest noch ein paar Dinge für mich erledigen.
  سأخبرك بشيئ.
• Wir haben hier noch ein paar Dinge zu erledigen.
  توجد بعض الأمور سنفعلها هنا أولاً
• Ich musste ein paar Dinge erledigen. Wo ist Mom?
  لدي أمور لأقوم بها أين أمي ؟
• Wenn es für dich okay ist, würde ich gern ein paar persönliche Dinge erledigen.
  وإن كنتِ لا تمانعين، عليّ الاهتمام ببعض الشؤون الخاصّة
• Äh, ich muss ein paar Dinge erledigen, aber Sie können die groben Züge mit meinem Partner ausarbeiten.
  لدي بعض المهمات لأقضيها ولكن يمكنك ان تعمل العرض مع شريكي
• Nein, ich habe nur ein paar Dinge zu erledigen.
  كلاّ، فقط لديّ أمور...عليّ أن أتمّها
• Ich möchte ein paar Dinge erledigen.
  حَصلتُ على بعض الأشياءِ أُريدُ أَنْ أعْمَلُ.
• Aber ich muss noch ein paar Dinge erledigen. Sie haben gerade angerufen.
  أنا لست , ولكن لدي ذلك.... الأمر لقد إتصلوا بي الأن